[{"data":1,"prerenderedAt":2626},["ShallowReactive",2],{"index-fr":3,"faq-footer-index-fr":63,"audience-fr-feature-films":2384,"studios-feature-films-fr":2470},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":6,"extension":7,"lang":8,"localizedSlug":9,"meta":10,"navigation":57,"pageType":58,"path":59,"seo":60,"slug":9,"stem":61,"__hash__":62},"jsonPages/fr/pages/index.json","Nous connectons les esprits créatifs",null,"json","fr","index",{"main":11,"kitsu":29,"about":54},{"title":5,"subtitle":12,"tagline":13,"explanation":14,"conclusion":26},"CGWire développe une plateforme réunissant équipes et outils de production en un seul endroit. Collaborez, gérez vos livrables et faites vos revues depuis partout.","Amenez Vos Productions à La Prochaine Étape",{"one":15,"title":16,"text":21},"Avec nos solutions logicielles, vous obtiendrez une collaboration efficace entre vos différents sites et avec vos télétravailleurs. Vous prendrez les bonnes décisions et rapporterez rapidement à votre producteur.",{"one":17,"two":18,"three":19,"four":20},"Prenez toujours les meilleures décisions","Rendez vos données accessibles depuis partout","Démarrez très vite et sans effort","Mettez votre studio sous stéroïdes",{"one":22,"two":23,"three":24,"four":25},"Vos informations sont à jour. Vous pouvez assigner vos tâches et envoyez vos directives au mieux. Toute l'équipe est ainsi plus productive.","Vos données sont stockées en sécurité tout en étant accessible à vous, votre équipe et votre pipeline. Tout le monde sait ce qu'il a à faire, que ce soit au studio ou à la maison.","Les logiciels légers et clairs sont faciles à prendre en main. Avec Kitsu, vous pouvez démarrer vos projets sans avoir recours à un consultant ou une formation particulière.","CGWire rend la collaboration plus facile que jamais. Gagnez du temps et soyez plus efficaces en travaillant en équipe. Branchez votre pipeline dessus et mettez votre studio sous stéroïdes. Gérer ses productions n'a jamais été aussi facile !",{"tagline":27,"text":28},"Notre savoir-faire technique au service de votre créativité","CGWire est développé en collaboration avec des studios. Notre solution est réalisée itérativement sur des productions en cours : toutes les fonctionnalités et interfaces ont été validées par des usages réels.",{"watch":30,"tracked":32,"scale":33,"stats":46,"testimonials":52},{"cta":31},"Regarder la vidéo","Suivi entièrement avec Kitsu",{"forecast":34,"todos":35,"reviews":36,"reports":37,"api":38,"forecastText":39,"todosText":40,"reviewsText":41,"reportsText":42,"apiText":43,"stories":44,"storiesText":45},"Prévoyez","Assignez","Validez","Suivez","Connectez","Testez des scénarios et voyez comment votre production évolue.","Rendez vos artistes autonomes avec des todo-lists efficaces.","Faites une validation de chaque livrable et comparez les versions.","Obtenez une vue 360° de vos productions et restez sous contrôle.","Boostez votre pipeline avec vos données de production.","Lisez les histoires de nos clients","Regardez comment ils ont obtenu des croissances de 100 à 300% !",{"title":47,"text":48,"hoursSaved":49,"videoReviews":50,"countries":51},"Plus de 300 studios nous font confiance","Les créatifs du monde entiers utilisent Kitsu pour leurs productions","Heures économisées / jour","Vidéos validées / jour","Pays",{"title":53},"Ce que disent nos clients",{"supporters":55},{"title":56},"Ils nous aident",true,"pages","/fr/pages",{"title":5},"fr/pages/index","7Q2b7I8O6oWPOHXped-91FXqFe_6RQj4foLArDX2pSI",[64,232,531,783,892,975,1143,1358,1555,1797,1910,2018,2263],{"id":65,"title":66,"body":67,"description":73,"extension":223,"meta":224,"navigation":57,"path":228,"seo":229,"stem":230,"__hash__":231},"faq/faq/fr/can-kitsu-scale-with-us.md","\"Kitsu peut-il évoluer avec nous ?\"",{"type":68,"value":69,"toc":214},"minimark",[70,74,77,82,85,88,91,104,108,112,115,118,121,125,128,131,187,190,194,197,200,204,208,211],[71,72,73],"p",{},"Que vous soyez un studio de 5 personnes en train de terminer votre premier court métrage ou une maison de production de 200 personnes jonglant avec trois séries simultanées, Kitsu évolue avec vous à chaque étape.",[75,76],"user-logos",{},[78,79,81],"h2",{"id":80},"conçu-pour-où-vous-êtes-et-où-vous-allez","Conçu pour où vous êtes et où vous allez",[71,83,84],{},"La plupart des studios commencent petit. Ils s'appuient sur des tableurs, des drives partagés et des fils de discussion. Et ça marche, jusqu'au moment où ça ne marche plus.",[71,86,87],{},"Kitsu est conçu pour être adopté tôt et rester utile indéfiniment : les petites équipes bénéficient d'une configuration claire qui ne nécessite pas un TD pipeline dédié pour la maintenir. Les grandes productions obtiennent la profondeur dont elles ont besoin : tableaux de bord multi-projets, permissions granulaires, workflows personnalisés et infrastructure de niveau entreprise.",[71,89,90],{},"La plateforme évolue dans toutes les directions :",[92,93,94,98,101],"ul",{},[95,96,97],"li",{},"Taille de l'équipe : d'une poignée d'artistes à des centaines répartis dans plusieurs départements",[95,99,100],{},"Volume de projets : gérez un court métrage ou dix productions simultanées depuis un seul espace de travail",[95,102,103],{},"Complexité du pipeline : suivi de tâches simple dès le premier jour, intégrations API et DCC complètes quand vous êtes prêt",[105,106],"quote-content-block",{"slug":107},"cube",[78,109,111],{"id":110},"gestion-multi-projets-sans-le-chaos","Gestion multi-projets, sans le chaos",[71,113,114],{},"À mesure que les studios grandissent, le vrai défi est de gérer plusieurs productions à la fois sans perdre la visibilité.",[71,116,117],{},"Kitsu offre aux producteurs et superviseurs une vue inter-projets pour que rien ne passe entre les mailles : suivez la progression, identifiez les goulots d'étranglement et réallouez les ressources entre les productions sans changer d'outil ni exporter des données dans un tableur.",[71,119,120],{},"Lorsque vous décrochez un nouveau projet, vous le lancez dans le même système que votre équipe connaît déjà.",[78,122,124],{"id":123},"une-infrastructure-qui-grandit-avec-vos-ambitions","Une infrastructure qui grandit avec vos ambitions",[71,126,127],{},"Évoluer, c'est avant tout une question de fiabilité.",[71,129,130],{},"Kitsu propose trois options de déploiement selon où en est votre studio :",[132,133,134,150],"table",{},[135,136,137],"thead",{},[138,139,140,144,147],"tr",{},[141,142,143],"th",{},"Étape",[141,145,146],{},"Option",[141,148,149],{},"Ce que vous obtenez",[151,152,153,165,176],"tbody",{},[138,154,155,159,162],{},[156,157,158],"td",{},"Démarrage",[156,160,161],{},"Auto-hébergé",[156,163,164],{},"Toute la puissance d'une solution open source",[138,166,167,170,173],{},[156,168,169],{},"Structure légère",[156,171,172],{},"Cloud (SaaS)",[156,174,175],{},"Opérationnel en quelques minutes, sans gestion ops",[138,177,178,181,184],{},[156,179,180],{},"Croissance",[156,182,183],{},"On-Premise",[156,185,186],{},"Déploiement complet sur vos propres serveurs, géré par CGWire",[71,188,189],{},"Vous passez de l'une à l'autre selon l'évolution de vos besoins. L'équipe ops de CGWire gère la transition.",[78,191,193],{"id":192},"open-source-signifie-zéro-dépendance","Open source signifie zéro dépendance",[71,195,196],{},"Kitsu est open source. Vos données vous appartiennent, le code est auditable et vous n'êtes jamais tributaire des décisions tarifaires ou des changements de cap d'un éditeur.",[71,198,199],{},"La plateforme a été éprouvée à grande échelle. Nous aidons des studios dans plus de 50 pays à utiliser Kitsu en production aujourd'hui, des agences boutique aux studios de grande envergure.",[201,202],"customer-story-content-block",{"slug":203},"remembers",[78,205,207],{"id":206},"un-seul-outil-à-chaque-étape","Un seul outil. À chaque étape.",[71,209,210],{},"Kitsu peut évoluer avec vous.",[71,212,213],{},"Combien de temps perdez-vous en ce moment à gérer votre production avec des outils qui n'ont pas été conçus pour ça ?",{"title":215,"searchDepth":216,"depth":216,"links":217},"",2,[218,219,220,221,222],{"id":80,"depth":216,"text":81},{"id":110,"depth":216,"text":111},{"id":123,"depth":216,"text":124},{"id":192,"depth":216,"text":193},{"id":206,"depth":216,"text":207},"md",{"slug":225,"subtitle":215,"summary":226,"image":227},"can-kitsu-scale-with-us","Kitsu est une plateforme de gestion de production conçue pour évoluer avec les studios d'animation à chaque étape de leur croissance — des petites équipes travaillant sur leur premier court métrage aux grands studios gérant plusieurs séries simultanées. Elle élimine le recours aux tableurs de fortune et aux fils de discussion en proposant un suivi des tâches simple pour les petites équipes, ainsi que des fonctionnalités avancées telles que des tableaux de bord multi-projets, des permissions granulaires, des workflows personnalisés et des intégrations API/DCC pour les productions de plus grande envergure. Une vue inter-projets permet aux producteurs de suivre l'avancement, d'identifier les goulots d'étranglement et de réallouer les ressources sans changer d'outil. Les studios peuvent choisir entre un déploiement auto-hébergé, cloud (SaaS) ou sur site, et passer de l'un à l'autre selon l'évolution de leurs besoins, avec le soutien de l'équipe ops de CGWire. En tant que plateforme open source sans dépendance à un fournisseur, Kitsu est utilisé par des studios dans plus de 50 pays — en faisant un outil unique qui grandit aux côtés de tout pipeline de production.","change-management-kitsu.png","/faq/fr/can-kitsu-scale-with-us",{"title":66,"description":73},"faq/fr/can-kitsu-scale-with-us","QeovB1Sgsx4w4cOu68NMgQ5i3CRc8sYT6PnOunwFGOY",{"id":233,"title":234,"body":235,"description":215,"extension":223,"meta":523,"navigation":57,"path":527,"seo":528,"stem":529,"__hash__":530},"faq/faq/fr/change-management.md","\"Notre équipe n'adoptera pas un autre outil\"",{"type":68,"value":236,"toc":510},[237,241,244,247,249,253,256,259,270,273,276,280,283,286,297,300,304,307,310,324,327,330,334,337,340,354,357,361,364,367,370,384,387,390,394,397,400,403,414,417,421,424,427,441,444,447,451,454,465,468,471,475,478,481,483,486,490,493,496,507],[78,238,240],{"id":239},"le-vrai-risque-nest-pas-loutil-cest-de-savoir-si-les-gens-lutilisent","Le vrai risque n'est pas l'outil. C'est de savoir si les gens l'utilisent.",[71,242,243],{},"La plupart des studios échouent à faire adopter de nouveaux outils. Les artistes ignorent le tracker et prennent des notes en local. Les superviseurs donnent leurs retours dans le chat plutôt que dans un système centralisé. Les producteurs reconstituent des rapports dans des feuilles de calcul. Les nouvelles recrues apprennent trois workflows différents au lieu de n'en suivre qu'un seul.",[71,245,246],{},"Kitsu résout la fragmentation avec un système que les gens ont envie d'utiliser sans qu'on le leur demande.",[201,248],{"slug":203},[78,250,252],{"id":251},"conçu-pour-la-façon-dont-les-équipes-danimation-travaillent-vraiment","Conçu pour la façon dont les équipes d'animation travaillent vraiment",[71,254,255],{},"Kitsu n'est pas un outil de gestion de projet générique adapté à l'animation. Il est conçu spécifiquement pour la production d'animation, de VFX et de jeux vidéo.",[71,257,258],{},"Au lieu de forcer votre équipe à s'adapter, il reflète les workflows qu'elle comprend déjà :",[92,260,261,264,267],{},[95,262,263],{},"Les plans, assets et séquences sont structurés comme les productions sont organisées",[95,265,266],{},"Les tâches suivent les étapes réelles du pipeline, du modelling à l'éclairage jusqu'au compositing",[95,268,269],{},"Les revues, playlists et validations correspondent à la façon dont les superviseurs donnent déjà leurs retours",[71,271,272],{},"Pour un artiste, cela signifie ouvrir Kitsu et comprendre immédiatement ce qui doit être fait.",[105,274],{"slug":275},"makuta",[78,277,279],{"id":278},"ladoption-commence-par-la-clarté","L'adoption commence par la clarté",[71,281,282],{},"Les gens résistent aux outils quand ils créent des frictions.",[71,284,285],{},"Kitsu supprime cette friction en misant sur la clarté :",[92,287,288,291,294],{},[95,289,290],{},"Les artistes reçoivent des listes de tâches simples et priorisées plutôt que des tableaux de bord surchargés",[95,292,293],{},"Les superviseurs font leurs revues directement dans des playlists avec annotations et comparaisons",[95,295,296],{},"Les producteurs suivent l'avancement, le temps et le budget en un seul endroit plutôt que de jongler avec plusieurs outils",[71,298,299],{},"Un animateur termine un plan. Il l'envoie directement depuis son outil DCC. Le superviseur le passe en revue dans une playlist, ajoute des retours image par image, et valide ou demande des modifications. Le producteur voit l'avancement mis à jour instantanément dans les rapports et les prévisions.",[78,301,303],{"id":302},"un-onboarding-structuré-adapté-à-votre-équipe","Un onboarding structuré adapté à votre équipe",[71,305,306],{},"Chaque rôle dans un studio interagit différemment avec la production.",[71,308,309],{},"Au lieu d'une formation générique, l'onboarding de Kitsu est aligné avec les responsabilités réelles de votre studio :",[92,311,312,315,318,321],{},[95,313,314],{},"Les producteurs apprennent la planification, le scheduling et les prévisions budgétaires",[95,316,317],{},"Les superviseurs se concentrent sur les revues, les validations et la coordination d'équipe",[95,319,320],{},"Les artistes se concentrent sur les tâches, les uploads et les boucles de feedback",[95,322,323],{},"Les TDs pipeline intègrent leurs pipelines via l'API Python et les endpoints REST",[71,325,326],{},"Nous aidons chaque personne à devenir productive rapidement.",[201,328],{"slug":329},"miyu",[78,331,333],{"id":332},"commencer-petit-évoluer-naturellement","Commencer petit, évoluer naturellement",[71,335,336],{},"Tout changer du jour au lendemain fonctionne rarement.",[71,338,339],{},"Les studios qui réussissent avec Kitsu adoptent une approche pragmatique :",[92,341,342,345,348,351],{},[95,343,344],{},"Commencer avec une production ou un projet pilote",[95,346,347],{},"L'introduire à un seul département",[95,349,350],{},"Former les leads en premier pour qu'ils puissent soutenir leurs équipes",[95,352,353],{},"Étendre une fois les workflows validés",[71,355,356],{},"Parce que Kitsu centralise les données et la communication, même un déploiement limité montre rapidement de la valeur : les équipes constatent moins d'erreurs, des retours plus clairs et moins de temps passé à chercher des informations.",[78,358,360],{"id":359},"une-source-de-vérité-unique-pour-tout-le-studio","Une source de vérité unique pour tout le studio",[71,362,363],{},"L'une des principales causes de résistance est la duplication.",[71,365,366],{},"Quand les gens doivent saisir les mêmes informations à plusieurs endroits, ils décrochent.",[71,368,369],{},"Kitsu élimine cela en agissant comme un hub central flexible :",[92,371,372,375,378,381],{},[95,373,374],{},"Les tâches, assets et plans sont tous connectés",[95,376,377],{},"Le suivi du temps alimente directement les rapports de production et les prévisions budgétaires",[95,379,380],{},"Les revues, commentaires et validations vivent avec le travail lui-même",[95,382,383],{},"Les fils d'activité maintiennent tout le monde aligné en temps réel",[71,385,386],{},"Au lieu de remplacer un outil par un autre, vous remplacez plusieurs outils déconnectés par un système cohérent unique.",[201,388],{"slug":389},"fost",[78,391,393],{"id":392},"documentation-et-autonomie","Documentation et autonomie",[71,395,396],{},"L'adoption ne s'arrête pas après l'onboarding.",[71,398,399],{},"Les studios évoluent. Les équipes changent. De nouvelles personnes arrivent.",[71,401,402],{},"Kitsu prévient les silos de connaissance grâce à :",[92,404,405,408,411],{},[95,406,407],{},"Une documentation claire avec des exemples pratiques",[95,409,410],{},"Une base de connaissances consultable",[95,412,413],{},"Une interface cohérente sur tous les projets",[71,415,416],{},"Les nouvelles recrues peuvent se mettre à niveau sans dépendre entièrement des membres seniors, ce qui réduit le temps d'onboarding et maintient la production en mouvement.",[78,418,420],{"id":419},"suffisamment-flexible-pour-votre-pipeline","Suffisamment flexible pour votre pipeline",[71,422,423],{},"Chaque studio a sa propre façon de travailler.",[71,425,426],{},"Kitsu permet aux artistes pipeline d'étendre les fonctionnalités principales :",[92,428,429,432,435,438],{},[95,430,431],{},"Utiliser l'API Python pour automatiser les tâches répétitives",[95,433,434],{},"Connecter vos outils DCC pour publier directement dans le système",[95,436,437],{},"Intégrer les notifications dans des outils de chat comme Slack ou Discord",[95,439,440],{},"Choisir entre une infrastructure cloud, on-premise ou personnalisée",[71,442,443],{},"Que votre équipe soit entièrement à distance ou sur site, le système s'adapte à votre environnement.",[105,445],{"slug":446},"mdhr",[78,448,450],{"id":449},"éliminer-les-points-de-friction","Éliminer les points de friction",[71,452,453],{},"Quand les équipes résistent aux nouveaux outils, cela se résume généralement à quelques préoccupations :",[92,455,456,459,462],{},[95,457,458],{},"Cela va les ralentir",[95,460,461],{},"Cela va compliquer leur workflow",[95,463,464],{},"Cela va ajouter une surveillance inutile",[71,466,467],{},"Kitsu y répond également : il réduit les mises à jour manuelles, supprime le besoin de suivi parallèle et rend la communication plus claire. L'objectif n'est pas de surveiller les gens, mais de les aider à se concentrer sur leur travail.",[71,469,470],{},"La plupart des équipes remarquent rapidement la différence : moins de bruit, moins de malentendus et plus de temps passé à produire réellement.",[78,472,474],{"id":473},"ladoption-nest-pas-une-réflexion-après-coup","L'adoption n'est pas une réflexion après coup",[71,476,477],{},"Kitsu a été créé par des personnes qui comprennent à la fois le logiciel et la production.",[71,479,480],{},"En tant que petite équipe focalisée, CGWire travaille en étroite collaboration avec les studios et améliore continuellement le produit sur la base d'une utilisation réelle. La plateforme est open source, largement utilisée dans des dizaines de pays et approuvée par des centaines de studios.",[75,482],{},[71,484,485],{},"Cette expérience se manifeste dans un domaine clé : l'adoption est traitée comme un principe de conception fondamental.",[78,487,489],{"id":488},"un-outil-que-votre-équipe-utilisera-vraiment","Un outil que votre équipe utilisera vraiment",[71,491,492],{},"Un tracker de production ne délivre de la valeur que si tout le monde s'en sert.",[71,494,495],{},"Avec Kitsu :",[92,497,498,501,504],{},[95,499,500],{},"Les artistes savent quoi faire sans friction",[95,502,503],{},"Les superviseurs peuvent faire leurs revues efficacement",[95,505,506],{},"Les producteurs peuvent prendre des décisions basées sur des données réelles",[71,508,509],{},"Le changement est toujours un risque, mais le bon outil amènera votre studio d'animation au sommet !",{"title":215,"searchDepth":216,"depth":216,"links":511},[512,513,514,515,516,517,518,519,520,521,522],{"id":239,"depth":216,"text":240},{"id":251,"depth":216,"text":252},{"id":278,"depth":216,"text":279},{"id":302,"depth":216,"text":303},{"id":332,"depth":216,"text":333},{"id":359,"depth":216,"text":360},{"id":392,"depth":216,"text":393},{"id":419,"depth":216,"text":420},{"id":449,"depth":216,"text":450},{"id":473,"depth":216,"text":474},{"id":488,"depth":216,"text":489},{"slug":524,"subtitle":525,"summary":526,"image":227},"change-management","Comment Kitsu vous aide avec la formation et l'adoption","Kitsu est un outil de suivi de production conçu spécifiquement pour les studios d'animation, de VFX et de jeux vidéo, qui résout le problème courant d'adoption par les équipes en s'articulant autour des flux de production réels plutôt qu'en forçant les équipes à s'adapter. Il réduit les frictions pour chaque rôle — les artistes disposent de listes de tâches claires, les superviseurs effectuent leurs révisions directement dans les playlists, et les producteurs suivent l'avancement en un seul endroit — tout en servant de source de vérité unique qui remplace les outils disparates. Grâce à une intégration adaptée à chaque rôle, une API flexible pour l'intégration dans le pipeline, et une approche de déploiement pragmatique, Kitsu est conçu de sorte que l'adoption ne soit pas une réflexion après coup, mais un principe de conception fondamental.","/faq/fr/change-management",{"title":234,"description":215},"faq/fr/change-management","aXMzX3reP-56mOsjND0RiODlmUT2Ohgu1ss6ufEO5qM",{"id":532,"title":533,"body":534,"description":215,"extension":223,"meta":774,"navigation":57,"path":779,"seo":780,"stem":781,"__hash__":782},"faq/faq/fr/custom-integration.md","Est-ce compatible avec notre pipeline ?",{"type":68,"value":535,"toc":763},[536,540,543,546,549,552,555,557,561,564,567,570,587,590,594,597,600,603,617,620,623,625,629,632,635,649,652,655,659,662,665,676,679,683,686,689,703,707,710,713,727,730,733,737,740,743,746,748,752,754,757,760],[78,537,539],{"id":538},"conçu-pour-fonctionner-selon-votre-façon-de-produire","Conçu pour fonctionner selon votre façon de produire",[71,541,542],{},"Abordons la vraie préoccupation derrière cette question.",[71,544,545],{},"Adopter un nouvel outil implique de protéger un pipeline que votre équipe a construit au fil du temps. Il comprend vos habitudes, vos outils, vos raccourcis et toutes les petites décisions qui ont maintenu la production en mouvement au fil des années.",[71,547,548],{},"Kitsu n'est pas là pour remplacer tout cela.",[71,550,551],{},"Il est conçu pour se placer au centre de votre production en tant que source de vérité partagée, tout en permettant à vos outils existants de continuer à faire leur travail.",[71,553,554],{},"Que vous disposiez d'une configuration légère ou d'un pipeline structuré avec automatisation, vous pouvez conserver ce qui fonctionne. Mais nous ajouterons ce qui manque.",[201,556],{"slug":389},[78,558,560],{"id":559},"vos-données-de-production-entièrement-accessibles","Vos données de production, entièrement accessibles",[71,562,563],{},"Dans de nombreux studios, les données de production finissent par être fragmentées entre des feuilles de calcul, des outils de suivi et des scripts internes.",[71,565,566],{},"Kitsu centralise cette connaissance et la rend entièrement accessible via une API REST.",[71,568,569],{},"Tout ce que vous gérez dans l'interface est disponible de manière programmatique :",[92,571,572,575,578,581,584],{},[95,573,574],{},"Projets, épisodes, séquences",[95,576,577],{},"Assets et plans avec leurs relations",[95,579,580],{},"Tâches, statuts et assignations",[95,582,583],{},"Commentaires, aperçus et notes de validation",[95,585,586],{},"Suivi du temps, budget et métriques de production",[71,588,589],{},"Votre équipe peut se concentrer sur l'automatisation des véritables tâches de production plutôt que sur la synchronisation manuelle des données.",[78,591,593],{"id":592},"une-intégration-python-adaptée-à-la-réalité-des-pipelines","Une intégration Python adaptée à la réalité des pipelines",[71,595,596],{},"La plupart des pipelines d'animation s'appuient déjà massivement sur Python.",[71,598,599],{},"Kitsu fournit un client SDK Python dédié qui permet à votre équipe technique d'interagir avec les données de production de manière efficace.",[71,601,602],{},"Au lieu d'écrire des requêtes HTTP personnalisées, vos TDs peuvent :",[92,604,605,608,611,614],{},[95,606,607],{},"Créer et organiser des assets et des plans directement depuis les outils de pipeline",[95,609,610],{},"Mettre à jour les statuts des tâches en fonction des événements du pipeline",[95,612,613],{},"Synchroniser les données entre Kitsu et les systèmes internes",[95,615,616],{},"Construire des automatisations personnalisées pour les validations, les publications ou les rapports",[71,618,619],{},"Cela réduit la quantité de code de liaison que votre équipe doit maintenir et facilite la mise à l'échelle des intégrations au fur et à mesure que la production se développe.",[71,621,622],{},"Nos outils de développement sont bien documentés.",[105,624],{"slug":446},[78,626,628],{"id":627},"connectez-sans-perturber-les-artistes","Connectez sans perturber les artistes",[71,630,631],{},"L'un des plus grands risques lors de l'introduction d'un nouveau système est de perturber les artistes.",[71,633,634],{},"Kitsu évite cela en s'intégrant aux outils de création de contenu numérique plutôt qu'en les remplaçant :",[92,636,637,640,643,646],{},[95,638,639],{},"Les artistes peuvent publier leur travail directement depuis leur logiciel",[95,641,642],{},"Les rendus et les aperçus peuvent être liés automatiquement aux bonnes tâches",[95,644,645],{},"Les versions sont suivies sans étapes manuelles supplémentaires",[95,647,648],{},"Les mises à jour de statut peuvent être déclenchées par des actions du pipeline",[71,650,651],{},"Les artistes restent concentrés sur leur travail, et votre production reste cohérente et traçable.",[105,653],{"slug":654},"adm",[78,656,658],{"id":657},"collaboration-en-temps-réel-sans-surcharge-supplémentaire","Collaboration en temps réel sans surcharge supplémentaire",[71,660,661],{},"Un outil de suivi de production ne devrait pas ressembler à du travail supplémentaire.",[71,663,664],{},"Kitsu est un hub de collaboration en direct :",[92,666,667,670,673],{},[95,668,669],{},"Les changements de tâches déclenchent automatiquement des notifications",[95,671,672],{},"Les commentaires et les aperçus sont attachés au bon contexte",[95,674,675],{},"Le fil d'activité montre ce qui se passe dans la production en temps réel",[71,677,678],{},"Pour une équipe distribuée, cela réduit considérablement les allers-retours entre plusieurs outils.",[78,680,682],{"id":681},"une-automatisation-adaptée-aux-besoins-de-la-production","Une automatisation adaptée aux besoins de la production",[71,684,685],{},"À mesure que les productions s'étendent, les étapes manuelles deviennent un goulot d'étranglement.",[71,687,688],{},"Kitsu vous permet d'automatiser les événements clés grâce aux webhooks et aux intégrations API :",[92,690,691,694,697,700],{},[95,692,693],{},"Déclencher un processus de validation lorsqu'une tâche atteint un statut spécifique",[95,695,696],{},"Notifier les superviseurs lorsque de nouvelles versions sont disponibles",[95,698,699],{},"Synchroniser les plans approuvés avec les départements en aval",[95,701,702],{},"Mettre à jour les tableaux de bord et les prévisions budgétaires en temps réel",[78,704,706],{"id":705},"suffisamment-flexible-pour-différentes-structures-de-studio","Suffisamment flexible pour différentes structures de studio",[71,708,709],{},"Chaque studio organise son travail différemment.",[71,711,712],{},"Kitsu le reflète en vous permettant de configurer :",[92,714,715,718,721,724],{},[95,716,717],{},"Les types de tâches et les workflows par département",[95,719,720],{},"Les pipelines de statuts qui correspondent à votre processus de validation",[95,722,723],{},"L'allocation des ressources et la planification",[95,725,726],{},"Le suivi du temps et le monitoring de la productivité",[71,728,729],{},"Vous n'êtes pas contraint à une structure rigide. Vous adaptez l'outil à votre logique de production.",[71,731,732],{},"Pour les studios qui ont besoin de configurations plus avancées, Kitsu peut être étendu via son API plutôt que de modifier son cœur, afin de garder votre système maintenable dans le temps.",[78,734,736],{"id":735},"transparent-et-fiable-par-conception","Transparent et fiable par conception",[71,738,739],{},"Kitsu est open-source, ce qui change la relation que vous entretenez avec votre logiciel de production.",[71,741,742],{},"Vous pouvez comprendre comment vos données sont structurées, auditer le fonctionnement du système, l'héberger sur votre propre infrastructure si nécessaire, et éviter d'être enfermé dans des systèmes opaques.",[71,744,745],{},"Dans le même temps, CGWire propose un hébergement cloud géré et des configurations d'infrastructure personnalisées si vous préférez une solution entièrement supportée.",[105,747],{"slug":107},[78,749,751],{"id":750},"une-adéquation-pratique-pour-les-studios-réels","Une adéquation pratique pour les studios réels",[75,753],{},[71,755,756],{},"Kitsu est utilisé par des centaines de studios de différentes tailles et types de production. Certains l'utilisent tel quel pour organiser les tâches et les validations. D'autres construisent des pipelines avancés par-dessus en utilisant son API et ses intégrations.",[71,758,759],{},"Dans les deux cas, l'approche reste la même. Vous ne reconstruisez pas votre pipeline. Vous le connectez à un système qui centralise les données, améliore la visibilité et réduit les frictions entre les départements.",[71,761,762],{},"C'est ce qui fait que Kitsu convient parfaitement.",{"title":215,"searchDepth":216,"depth":216,"links":764},[765,766,767,768,769,770,771,772,773],{"id":538,"depth":216,"text":539},{"id":559,"depth":216,"text":560},{"id":592,"depth":216,"text":593},{"id":627,"depth":216,"text":628},{"id":657,"depth":216,"text":658},{"id":681,"depth":216,"text":682},{"id":705,"depth":216,"text":706},{"id":735,"depth":216,"text":736},{"id":750,"depth":216,"text":751},{"slug":775,"subtitle":776,"summary":777,"image":778},"custom-integration","Comment Kitsu s'adapte aux pipelines de production réels","Kitsu est un outil de suivi de production flexible, conçu pour s'intégrer harmonieusement aux pipelines d'animation existants plutôt que de les remplacer. Il centralise les données de production — assets, plans, tâches, validations et métriques — via une API REST et un SDK Python, permettant aux studios d'automatiser les workflows, de synchroniser les outils et de réduire les tâches manuelles. Les artistes peuvent publier directement depuis leurs outils DCC tandis que les TDs de pipeline construisent des intégrations personnalisées sans perturber le travail créatif. Avec la prise en charge des webhooks, des workflows configurables, de la collaboration en temps réel et une transparence open-source, Kitsu s'adapte aux studios de toutes tailles et structures, servant de source de vérité partagée au cœur de la production.","custom-integration-kitsu.png","/faq/fr/custom-integration",{"title":533,"description":215},"faq/fr/custom-integration","YDO3TvyVEZZktGGlcG4J5NmKJbkdDEj8eqHyxDF8sCw",{"id":784,"title":785,"body":786,"description":790,"extension":223,"meta":885,"navigation":57,"path":888,"seo":889,"stem":890,"__hash__":891},"faq/faq/fr/do-we-lose-control-over-our-production-pipeline.md","\"Perdons-nous le contrôle de notre pipeline de production ?\"",{"type":68,"value":787,"toc":878},[788,791,794,796,800,803,806,809,811,815,818,829,832,835,839,842,845,849,852,855,858,860,862,866,869,872,875],[71,789,790],{},"Si votre studio fonctionne avec des tableurs, des dossiers partagés ou des outils internes assemblés au fil des années, passer à une nouvelle plateforme peut donner l'impression de remettre les clés à quelqu'un d'autre.",[71,792,793],{},"Voici comment Kitsu répond à cette préoccupation.",[75,795],{},[78,797,799],{"id":798},"le-coût-caché-des-outils-familiers","Le coût caché des outils « familiers »",[71,801,802],{},"Les tableurs donnent un sentiment de contrôle parce que vous les avez construits. Mais posez-vous la question : qui sait vraiment comment ils fonctionnent ? Quand un producteur part, la logique part-elle avec lui ?",[71,804,805],{},"C'est le risque du savoir cloisonné. Et c'est l'une des façons les plus courantes pour un studio de perdre progressivement le contrôle, en silence : les informations critiques vivent dans la tête de quelqu'un, dans un fichier local ou dans un fil de messagerie introuvable.",[71,807,808],{},"Kitsu transforme les connaissances implicites en données structurées, visibles et consultables, appartenant à votre studio, et non à un individu.",[201,810],{"slug":203},[78,812,814],{"id":813},"des-permissions-qui-reflètent-votre-studio","Des permissions qui reflètent votre studio",[71,816,817],{},"Les permissions basées sur les rôles dans Kitsu vous permettent de définir précisément qui voit quoi et qui peut faire quoi, au niveau du projet, du département ou de la tâche.",[92,819,820,823,826],{},[95,821,822],{},"Les producteurs et les managers bénéficient d'une visibilité totale sur tous les projets et toutes les équipes",[95,824,825],{},"Les superviseurs voient et agissent sur leurs départements sans être parasités par les autres",[95,827,828],{},"Les artistes ne voient que leur liste de tâches, leurs retours et leurs échéances",[71,830,831],{},"Fini les « oups, quelqu'un a modifié la mauvaise chose ». Fini les doutes sur qui a changé un statut et quand.",[201,833],{"slug":834},"tant-mieux",[78,836,838],{"id":837},"chaque-action-est-enregistrée","Chaque action est enregistrée",[71,840,841],{},"Kitsu maintient un journal d'audit complet de votre production. Chaque changement de statut, chaque commentaire, chaque aperçu téléversé, chaque révision, horodatés et attribués à la personne qui les a effectués.",[71,843,844],{},"En cas de problème, vous pouvez en retracer l'origine.",[78,846,848],{"id":847},"une-visibilité-sur-tous-les-projets-en-un-coup-dœil","Une visibilité sur tous les projets, en un coup d'œil",[71,850,851],{},"Avec des tableurs, obtenir une vue transversale des projets implique de consolider manuellement des fichiers.",[71,853,854],{},"Les rapports de production et les tableaux de bord de Kitsu vous offrent une vue à 360° sur toutes les productions actives, sans avoir à relancer qui que ce soit : avancement des assets, état des plans, charge de travail des équipes, prévisions budgétaires, etc.",[71,856,857],{},"Vos managers cessent d'être des intermédiaires de l'information et prennent de meilleures décisions.",[201,859],{"slug":389},[105,861],{"slug":107},[78,863,865],{"id":864},"vos-données-à-votre-façon","Vos données, à votre façon",[71,867,868],{},"Kitsu est open source. Vos données de production sont accessibles via une API REST complète et un client Python, ce qui vous permet de les exporter, de les intégrer ou de les migrer à tout moment. Aucun enfermement propriétaire.",[71,870,871],{},"Que vous optiez pour un hébergement cloud, un déploiement sur site sur vos propres serveurs, ou une architecture auto-hébergée sur mesure adaptée à votre infrastructure, vous gardez le contrôle de l'endroit où vivent vos données.",[71,873,874],{},"Le contrôle, c'est savoir ce qui se passe, qui a fait quoi et ce qui vient ensuite. Kitsu offre cette clarté à l'ensemble de votre studio, sans dépendre de la seule personne qui a construit le tableur.",[105,876],{"slug":877},"ryff",{"title":215,"searchDepth":216,"depth":216,"links":879},[880,881,882,883,884],{"id":798,"depth":216,"text":799},{"id":813,"depth":216,"text":814},{"id":837,"depth":216,"text":838},{"id":847,"depth":216,"text":848},{"id":864,"depth":216,"text":865},{"slug":886,"summary":887,"subtitle":215,"image":227},"do-we-lose-control-over-our-production-pipeline","Kitsu est conçu pour donner aux studios davantage de contrôle sur leur pipeline de production, et non l'inverse — en remplaçant les tableurs fragiles et dépendants des personnes ainsi que les outils cloisonnés par des données structurées, visibles et consultables, appartenant au studio. Ses permissions basées sur les rôles garantissent que chacun voit exactement ce dont il a besoin au niveau du projet, du département ou de la tâche, tandis qu'une piste d'audit complète enregistre chaque changement de statut, commentaire et téléversement avec une attribution complète. Les tableaux de bord multi-projets offrent une vue à 360° de toutes les productions actives sans consolidation manuelle de fichiers, et parce que Kitsu est open-source avec une API REST complète et un client Python, les studios conservent une propriété totale de leurs données sans aucun enfermement — qu'il soit hébergé dans le cloud, sur site ou dans une configuration auto-hébergée personnalisée.","/faq/fr/do-we-lose-control-over-our-production-pipeline",{"title":785,"description":790},"faq/fr/do-we-lose-control-over-our-production-pipeline","TRzkDsJl_W_i8N0MUeUZajGt45mgxZiUh8Eqc6kmBpA",{"id":893,"title":894,"body":895,"description":899,"extension":223,"meta":968,"navigation":57,"path":971,"seo":972,"stem":973,"__hash__":974},"faq/faq/fr/how-long-until-we-see-value.md","\"Combien de temps avant de voir des résultats ?\"",{"type":68,"value":896,"toc":962},[897,900,903,905,909,912,915,918,921,923,927,941,943,947,950,952,956,959],[71,898,899],{},"Changer d'outil comporte toujours une part de risque. Vous vous demandez peut-être : « combien de temps avant que ça fonctionne pour nous ? »",[71,901,902],{},"Votre équipe peut suivre des tâches, réviser des assets et enregistrer du temps en quelques heures seulement après l'inscription.",[75,904],{},[78,906,908],{"id":907},"à-quoi-ressemble-la-première-semaine","À quoi ressemble la première semaine",[71,910,911],{},"Jour 1. Vous êtes en ligne.\nCréez votre projet, importez votre liste d'assets et assignez vos premières tâches. Kitsu est livré avec des modèles de pipeline prêts à l'emploi pour les séries 2D, les longs métrages 3D, les courts métrages et les productions de jeux vidéo. Pas de configuration à partir de zéro. Pas de consultants. Pas d'attente.",[71,913,914],{},"Jours 2–3. Vos artistes sont opérationnels.\nInvitez votre équipe. Chacun dispose d'une liste de tâches personnelle dès le premier jour. Les artistes voient exactement sur quoi ils doivent travailler. Aucune session d'intégration requise.",[71,916,917],{},"Jours 4–5. Votre première révision se fait dans Kitsu.\nImportez un aperçu, laissez des annotations horodatées, comparez les versions côte à côte. Votre premier cycle de feedback se conclut avant la fin de la semaine.",[71,919,920],{},"Fin de la semaine 1. Vous disposez d'un tableau de bord de production.\nAvancement par statut de tâche, temps enregistré par artiste, état de préparation des assets en un coup d'œil. Le type de rapport qui demandait auparavant à un producteur une demi-journée à compiler manuellement.",[105,922],{"slug":329},[78,924,926],{"id":925},"ce-qui-rend-tout-cela-si-rapide","Ce qui rend tout cela si rapide",[92,928,929,932,935,938],{},[95,930,931],{},"Modèles de pipeline de démarrage - Des workflows de tâches préconfigurés pour les types de production les plus courants. Choisissez-en un, personnalisez-le plus tard. Vous ne concevez pas votre pipeline de zéro.",[95,933,934],{},"Courbe d'apprentissage douce pour les artistes - La vue artiste est une simple liste de tâches avec un bouton d'import d'aperçu. Si votre équipe sait utiliser un e-mail, elle peut utiliser Kitsu.",[95,936,937],{},"Aucun projet informatique requis - L'hébergement cloud signifie zéro travail d'infrastructure de votre côté. Kitsu gère le SSL, la disponibilité, les sauvegardes et le traitement vidéo. Vous gérez votre production.",[95,939,940],{},"Outils d'import de données - Importez vos listes d'assets et vos découpages de plans depuis des feuilles de calcul. Vos données de suivi existantes ne sont pas perdues.",[105,942],{"slug":877},[78,944,946],{"id":945},"les-studios-qui-ont-migré-le-plus-rapidement","Les studios qui ont migré le plus rapidement",[71,948,949],{},"Des studios dans plus de 50 pays, des petites agences aux grandes maisons VFX, ont effectué cette transition sans interrompre une production en cours. La clé : commencer petit — un projet, une équipe, du vrai travail.",[105,951],{"slug":389},[78,953,955],{"id":954},"pas-encore-convaincu-commencez-gratuitement","Pas encore convaincu ? Commencez gratuitement.",[71,957,958],{},"Kitsu est open source. Vous pouvez l'héberger vous-même sans frais, explorer toutes les fonctionnalités, et ne passer à un plan payant que lorsque vous êtes prêt à évoluer.",[71,960,961],{},"Aucun appel commercial requis. Pas de feuille de route d'implémentation sur 90 jours.",{"title":215,"searchDepth":216,"depth":216,"links":963},[964,965,966,967],{"id":907,"depth":216,"text":908},{"id":925,"depth":216,"text":926},{"id":945,"depth":216,"text":946},{"id":954,"depth":216,"text":955},{"slug":969,"summary":970,"subtitle":215,"image":227},"how-long-until-we-see-value","Les équipes peuvent commencer à suivre les tâches, examiner les ressources et enregistrer le temps en quelques heures après leur inscription — avec un projet en direct, des listes de ressources importées et des tâches assignées dès le Jour 1 grâce à des modèles de pipeline préconstruits pour les productions 2D, 3D, courts métrages et jeux vidéo. À la fin de la Semaine 1, les artistes disposent de listes de tâches personnelles, le premier cycle de révision est clôturé avec des annotations horodatées et des comparaisons de versions, et les producteurs bénéficient d'un tableau de bord en temps réel qui remplace des heures de rapports manuels. La rapidité provient des modèles de démarrage, d'une courbe d'apprentissage minimale pour les artistes, d'un hébergement cloud ne nécessitant aucune configuration informatique, et d'outils d'importation de tableurs pour les données existantes. Des studios dans plus de 50 pays — des petites agences aux grandes maisons VFX — ont effectué la transition en cours de production en commençant par un seul projet et une seule équipe. Kitsu est open source et gratuit en auto-hébergement, sans appel commercial ni mise en œuvre longue.","/faq/fr/how-long-until-we-see-value",{"title":894,"description":899},"faq/fr/how-long-until-we-see-value","OUdA4ytkMU-vJo3YnmRt3drNbEG6m5hQSh_EbouyW_0",{"id":976,"title":977,"body":978,"description":982,"extension":223,"meta":1134,"navigation":57,"path":1139,"seo":1140,"stem":1141,"__hash__":1142},"faq/faq/fr/ip-protection.md","Peut-on mettre notre IP dans le cloud ?",{"type":68,"value":979,"toc":1125},[980,983,986,989,992,996,999,1002,1005,1008,1010,1014,1017,1020,1023,1026,1030,1033,1036,1039,1042,1044,1048,1051,1054,1057,1060,1063,1066,1068,1072,1075,1078,1081,1084,1088,1091,1094,1096,1099,1102,1104,1108,1111,1114,1117,1120,1123],[71,981,982],{},"Chaque studio a cette conversation.",[71,984,985],{},"Un producteur suggère de migrer le suivi de production vers le cloud. Quelqu'un soulève immédiatement la question : qu'en est-il de notre IP ?",[71,987,988],{},"C'est une préoccupation légitime. Vos données, c'est la production — en perdre le contrôle n'est pas envisageable.",[71,990,991],{},"Kitsu a été conçu par des personnes qui ont travaillé en production. L'objectif n'est pas de vous imposer un système, mais de vous donner le contrôle sans ajouter de friction à votre pipeline.",[78,993,995],{"id":994},"vous-conservez-la-propriété","Vous conservez la propriété.",[71,997,998],{},"Avec Kitsu, vos données ne font pas partie de l'écosystème d'un tiers.",[71,1000,1001],{},"Tout ce que vous créez en production vit dans votre espace projet : assets, plans, commentaires, révisions, plannings et journaux de temps sont tous liés à votre studio.",[71,1003,1004],{},"Si vous souhaitez partir, vous exportez vos données. Sans négociation, sans format propriétaire qui vous enferme.",[71,1006,1007],{},"Beaucoup de studios ne réalisent le coût du verrouillage que lorsqu'ils essaient de changer d'outil en cours de production.",[105,1009],{"slug":834},[78,1011,1013],{"id":1012},"le-cloud-ne-signifie-pas-perte-de-contrôle","Le cloud ne signifie pas perte de contrôle",[71,1015,1016],{},"La crainte vient généralement du fait de ne pas savoir où se trouvent les données ni qui peut y accéder.",[71,1018,1019],{},"Kitsu Cloud est hébergé en France, sous les strictes réglementations européennes de protection des données. Les données sont chiffrées, aussi bien en transit qu'au repos. L'accès est contrôlé et surveillé.",[71,1021,1022],{},"Plus important encore, Kitsu vous permet de définir qui voit quoi.",[71,1024,1025],{},"Vous pouvez restreindre l'accès par projet, par département ou par rôle. Vous pouvez garder un projet client totalement isolé afin que seule l'équipe assignée puisse le consulter.",[78,1027,1029],{"id":1028},"si-vous-avez-besoin-dune-isolation-totale-vous-lavez","Si vous avez besoin d'une isolation totale, vous l'avez",[71,1031,1032],{},"Certains studios ne peuvent pas utiliser de solutions cloud. C'est courant avec les diffuseurs ou les IP à fort profil.",[71,1034,1035],{},"Kitsu ne vous force pas à faire de compromis.",[71,1037,1038],{},"Vous pouvez l'exécuter sur votre propre infrastructure. Même outil, même flux de travail, entièrement au sein de votre réseau. L'équipe CGWire peut gérer le déploiement et la surveillance si nécessaire, ou votre équipe interne peut s'en charger.",[71,1040,1041],{},"Parce que Kitsu est open source, il n'y a aucune boîte noire. Votre équipe technique peut inspecter le fonctionnement de tout, l'intégrer dans votre pipeline et l'adapter si nécessaire. Pas besoin de faire confiance à ce qu'on ne peut pas voir.",[105,1043],{"slug":877},[78,1045,1047],{"id":1046},"une-sécurité-adaptée-à-la-réalité-de-la-production","Une sécurité adaptée à la réalité de la production",[71,1049,1050],{},"La sécurité, c'est aussi la façon dont les gens travaillent réellement.",[71,1052,1053],{},"Les artistes ont besoin de publier rapidement. Les superviseurs ont besoin de réviser des plans sans friction. La production a besoin d'une visibilité en temps réel.",[71,1055,1056],{},"Kitsu est conçu pour que la sécurité ne ralentisse rien de tout cela.",[71,1058,1059],{},"Les artistes peuvent publier des aperçus directement depuis leurs outils DCC. Les révisions se déroulent dans des playlists structurées avec un contrôle d'accès clair. Les retours restent attachés à la bonne version.",[71,1061,1062],{},"Dans le même temps, les permissions basées sur les rôles garantissent que seules les bonnes personnes peuvent accéder aux plans ou assets sensibles.",[71,1064,1065],{},"Plutôt que d'ajouter des étapes supplémentaires, nous vous aidons à remplacer les flux de travail risqués par des technologies éprouvées.",[201,1067],{"slug":275},[78,1069,1071],{"id":1070},"sauvegardes-et-récupération-sans-effort-supplémentaire","Sauvegardes et récupération sans effort supplémentaire",[71,1073,1074],{},"Chaque studio a une stratégie de sauvegarde. Tous ne la testent pas.",[71,1076,1077],{},"Avec Kitsu Cloud, les sauvegardes sont automatisées. En cas de problème, les processus de récupération sont déjà en place.",[71,1079,1080],{},"Pour les configurations sur site, la même logique s'applique. Vous pouvez intégrer Kitsu dans vos systèmes de sauvegarde existants et garder un contrôle total sur la gestion de la redondance.",[71,1082,1083],{},"Nous supprimons les points faibles courants où les données de production sont éparpillées entre plusieurs outils sans filet de sécurité cohérent.",[78,1085,1087],{"id":1086},"conçu-par-des-personnes-qui-comprennent-les-enjeux","Conçu par des personnes qui comprennent les enjeux",[71,1089,1090],{},"CGWire n'est pas un éditeur de logiciels généraliste. C'est une petite équipe entièrement focalisée sur les flux de travail de production pour l'animation, les VFX et les jeux vidéo.",[71,1092,1093],{},"Cette concentration se reflète dans la façon dont Kitsu est conçu.",[105,1095],{"slug":654},[71,1097,1098],{},"La plateforme est un hub vivant où les tâches, les assets, les révisions, les plannings et les communications sont connectés. Cette centralisation réduit le nombre d'endroits où des données sensibles pourraient être dupliquées ou perdues.",[71,1100,1101],{},"Des studios dans plus de 50 pays utilisent Kitsu dans de vrais environnements de production, comme élément central de leur pipeline.",[75,1103],{},[78,1105,1107],{"id":1106},"ce-quil-faut-retenir","Ce qu'il faut retenir",[71,1109,1110],{},"Si votre préoccupation est de perdre le contrôle de votre IP, éviter complètement le cloud n'est pas la seule solution.",[71,1112,1113],{},"Ce qui compte, c'est qui possède les données, où elles sont hébergées, comment les accès sont contrôlés, si vous pouvez partir sans friction, et si l'outil s'adapte à votre pipeline.",[71,1115,1116],{},"Kitsu coche toutes les cases. Vous pouvez l'utiliser dans le cloud avec de solides garanties et sans charge d'infrastructure. Ou vous pouvez l'exécuter entièrement sur site avec une isolation complète.",[71,1118,1119],{},"Dans tous les cas, vous n'aurez jamais à renoncer au contrôle.",[71,1121,1122],{},"Et en production, c'est la différence entre un système qui ralentit l'équipe et un système qui fait réellement avancer le travail.",[201,1124],{"slug":389},{"title":215,"searchDepth":216,"depth":216,"links":1126},[1127,1128,1129,1130,1131,1132,1133],{"id":994,"depth":216,"text":995},{"id":1012,"depth":216,"text":1013},{"id":1028,"depth":216,"text":1029},{"id":1046,"depth":216,"text":1047},{"id":1070,"depth":216,"text":1071},{"id":1086,"depth":216,"text":1087},{"id":1106,"depth":216,"text":1107},{"slug":1135,"subtitle":1136,"summary":1137,"image":1138},"ip-protection","Un regard pratique sur la façon dont Kitsu protège votre travail sans ralentir votre pipeline","Les studios n'ont pas à choisir entre la commodité du cloud et le contrôle de leur IP. Kitsu offre une pleine propriété des données, un hébergement chiffré soumis aux lois européennes de protection des données, des contrôles d'accès granulaires basés sur les rôles, ainsi que la possibilité d'un auto-hébergement sur site pour une isolation réseau complète. Étant open source, il n'y a aucune boîte noire — et partir reste toujours sans friction.","security-kitsu-cloud.png","/faq/fr/ip-protection",{"title":977,"description":982},"faq/fr/ip-protection","2S316G_xqrhJLco1IW6ScB_G-XxXqfw1c0KQBqxNPFU",{"id":1144,"title":1145,"body":1146,"description":1150,"extension":223,"meta":1351,"navigation":57,"path":1354,"seo":1355,"stem":1356,"__hash__":1357},"faq/faq/fr/is-kitsu-too-complicated-for-our-team.md","\"Kitsu est-il trop complexe pour notre équipe ?\"",{"type":68,"value":1147,"toc":1342},[1148,1151,1154,1157,1159,1163,1166,1172,1175,1192,1195,1197,1201,1204,1207,1211,1214,1275,1278,1282,1285,1297,1300,1303,1306,1310,1313,1316,1319,1322,1326,1329,1332,1336,1339],[71,1149,1150],{},"Une crainte revient souvent lors de l'introduction d'un nouveau logiciel de production : « Mon équipe va résister. Ça va ralentir tout le monde. La courbe d'apprentissage n'en vaut pas la peine. »",[71,1152,1153],{},"La plupart des outils de production sont conçus pour les producteurs, puis remis à des artistes qui veulent juste dessiner, rigger, animer et rendre.",[71,1155,1156],{},"Kitsu a été conçu différemment : chaque rôle obtient exactement ce dont il a besoin.",[201,1158],{"slug":203},[78,1160,1162],{"id":1161},"ce-quun-artiste-voit-réellement","Ce qu'un artiste voit réellement",[71,1164,1165],{},"Quand un artiste se connecte à Kitsu, il n'atterrit pas sur un tableau de bord rempli de diagrammes de Gantt, de modules budgétaires ou de rapports à l'échelle du studio. Il voit sa liste de tâches.",[1167,1168,1169],"blockquote",{},[71,1170,1171],{},"« Voilà ce que je dois faire aujourd'hui. Voilà la référence. Voilà les retours de mon superviseur. »",[71,1173,1174],{},"C'est tout.",[92,1176,1177,1180,1183,1186,1189],{},[95,1178,1179],{},"✅ Ouvrir une tâche",[95,1181,1182],{},"✅ Regarder la référence",[95,1184,1185],{},"✅ Lire les notes",[95,1187,1188],{},"✅ Téléverser une nouvelle version",[95,1190,1191],{},"✅ Passer à la suite",[71,1193,1194],{},"Aucune formation requise. Aucun manuel à lire. Aucun paramètre à configurer.",[201,1196],{"slug":329},[78,1198,1200],{"id":1199},"ce-quun-producteur-voit-réellement","Ce qu'un producteur voit réellement",[71,1202,1203],{},"Les producteurs ont la vue d'ensemble : plannings, rapports d'avancement, prévisions budgétaires, allocation des ressources, et une vue en temps réel de chaque plan et asset qui progresse dans le pipeline.",[71,1205,1206],{},"La complexité réside là où elle devrait être — entre les mains de ceux qui sont payés pour la gérer.",[78,1208,1210],{"id":1209},"une-interface-conçue-par-rôle","Une interface conçue par rôle",[71,1212,1213],{},"L'interface de Kitsu s'adapte à la personne qui l'utilise :",[132,1215,1216,1229],{},[135,1217,1218],{},[138,1219,1220,1223,1226],{},[141,1221,1222],{},"Rôle",[141,1224,1225],{},"Ce qu'il voit",[141,1227,1228],{},"Ce qu'il ne voit pas",[151,1230,1231,1242,1253,1264],{},[138,1232,1233,1236,1239],{},[156,1234,1235],{},"Artiste",[156,1237,1238],{},"Ses tâches, ses échéances, ses retours",[156,1240,1241],{},"Finances du studio, outils de planification, rapports",[138,1243,1244,1247,1250],{},[156,1245,1246],{},"Superviseur",[156,1248,1249],{},"L'avancement de son département, outils de révision, notes de retouche",[156,1251,1252],{},"Budgets ou données RH des autres départements",[138,1254,1255,1258,1261],{},[156,1256,1257],{},"Producteur / Chef de projet",[156,1259,1260],{},"Tout : plannings, budgets, prévisions, statut de l'équipe",[156,1262,1263],{},"Bruit de pipeline non pertinent",[138,1265,1266,1269,1272],{},[156,1267,1268],{},"Client",[156,1270,1271],{},"L'avancement de sa production, outils de révision, notes de retouche",[156,1273,1274],{},"La vie interne du studio",[71,1276,1277],{},"Aucun rôle n'a à se débattre avec la complexité d'un autre.",[78,1279,1281],{"id":1280},"lintégration-prend-des-minutes-pas-des-semaines","L'intégration prend des minutes, pas des semaines",[71,1283,1284],{},"Voici à quoi ressemble la prise en main de Kitsu pour un nouvel artiste :",[1286,1287,1288,1291,1294],"ol",{},[95,1289,1290],{},"Il reçoit un lien d'invitation",[95,1292,1293],{},"Il se connecte et voit sa liste de tâches",[95,1295,1296],{},"Il clique sur une tâche, consulte son brief, téléverse sa première version",[71,1298,1299],{},"C'est tout le processus d'intégration pour un artiste.",[71,1301,1302],{},"Pas de formation d'une semaine. Pas de session informatique dédiée. Pas de PDF de 80 pages.",[71,1304,1305],{},"Pour les responsables de production qui mettent en place un nouveau projet, Kitsu fournit des modèles, des outils d'import et un flux de configuration structuré. Une production entièrement configurée — avec plans, assets, tâches et assignations d'équipe — peut être opérationnelle en une après-midi.",[78,1307,1309],{"id":1308},"linterface-parle-delle-même","L'interface parle d'elle-même",[71,1311,1312],{},"Épurée. Focalisée. Contextuelle.",[71,1314,1315],{},"Chaque écran de Kitsu est conçu autour d'une seule question : de quoi cette personne a-t-elle besoin maintenant ?",[71,1317,1318],{},"Pas de barres latérales encombrées qui se disputent l'attention. Pas de workflows en dix étapes pour publier un aperçu. Pas de menus enfouis où se cachent les actions essentielles.",[105,1320],{"slug":1321},"woodblock",[78,1323,1325],{"id":1324},"approuvé-par-plus-de-300-studios-dans-plus-de-50-pays","Approuvé par plus de 300 studios dans plus de 50 pays",[75,1327],{"with-title":1328},"false",[71,1330,1331],{},"Des studios allant du freelance solo aux productions de longs métrages à grande échelle utilisent Kitsu au quotidien, y compris des équipes qui n'avaient jamais utilisé de logiciel de production dédié auparavant.",[78,1333,1335],{"id":1334},"essayez-le-avec-votre-équipe","Essayez-le avec votre équipe",[71,1337,1338],{},"La meilleure façon de constater que Kitsu n'est pas compliqué ? Laissez votre équipe l'essayer.",[71,1340,1341],{},"Commencez avec un essai cloud gratuit ou déployez la version open source. Sans engagement.",{"title":215,"searchDepth":216,"depth":216,"links":1343},[1344,1345,1346,1347,1348,1349,1350],{"id":1161,"depth":216,"text":1162},{"id":1199,"depth":216,"text":1200},{"id":1209,"depth":216,"text":1210},{"id":1280,"depth":216,"text":1281},{"id":1308,"depth":216,"text":1309},{"id":1324,"depth":216,"text":1325},{"id":1334,"depth":216,"text":1335},{"slug":1352,"subtitle":215,"summary":1353,"image":227},"is-kitsu-too-complicated-for-our-team","Kitsu est un outil de gestion de production basé sur les rôles, conçu pour éliminer la complexité d'intégration qui affecte la plupart des logiciels de studio — les artistes se connectent pour voir uniquement leur liste de tâches, leurs références et leurs retours, tandis que les superviseurs, producteurs et clients bénéficient chacun d'une vue personnalisée adaptée à leurs responsabilités, afin que personne n'ait à naviguer dans la complexité d'un autre rôle. Avec une intégration qui ne prend que quelques minutes (un lien d'invitation, une liste de tâches et un premier téléversement), sans sessions de formation ni manuels requis, et une interface épurée construite autour d'une seule question — « de quoi cette personne a-t-elle besoin maintenant ? » — Kitsu prouve que des outils de production puissants n'ont pas à être compliqués, et est approuvé par plus de 300 studios dans plus de 50 pays pour le démontrer.","/faq/fr/is-kitsu-too-complicated-for-our-team",{"title":1145,"description":1150},"faq/fr/is-kitsu-too-complicated-for-our-team","LQXgA-3eFAr3CBz88H-8zsaZPDx3m4ImHLxH7YihySs",{"id":1359,"title":1360,"body":1361,"description":1365,"extension":223,"meta":1548,"navigation":57,"path":1551,"seo":1552,"stem":1553,"__hash__":1554},"faq/faq/fr/is-kitsu-worth-the-cost.md","\"Kitsu vaut-il le coût ?\"",{"type":68,"value":1362,"toc":1541},[1363,1366,1370,1373,1400,1402,1406,1409,1411,1413,1415,1419,1422,1489,1492,1496,1499,1513,1516,1520,1523,1534,1537,1539],[71,1364,1365],{},"Vous utilisez probablement déjà quelque chose pour suivre votre production. Un mélange de tableurs, de dossiers partagés, de fils d'e-mails et de messages Slack qui avaient du sens à l'époque. Mais avez-vous évalué le coût réel de votre organisation actuelle ?",[78,1367,1369],{"id":1368},"le-coût-caché-des-flux-de-travail-gratuits","Le coût caché des flux de travail « gratuits »",[71,1371,1372],{},"Vous dépensez déjà :",[92,1374,1375,1382,1388,1394],{},[95,1376,1377,1381],{},[1378,1379,1380],"strong",{},"Du temps perdu en mises à jour de statut"," – Quand un producteur doit contacter cinq superviseurs pour construire un seul rapport d'avancement, cela s'accumule sur chaque projet, chaque semaine. Les studios utilisant un suivi manuel consacrent généralement 4 à 8 heures par semaine par coordinateur à la collecte de statuts que Kitsu automatise en temps réel.",[95,1383,1384,1387],{},[1378,1385,1386],{},"Des erreurs dues à la confusion de versions"," – Un seul asset envoyé à la mauvaise révision ou un retour laissé sur une version obsolète peut coûter une journée entière de reprise. Dans une équipe de 10 personnes, la confusion de versions représente en moyenne 3 à 5 heures de reprise par semaine. Multipliez cela par une production de 6 mois.",[95,1389,1390,1393],{},[1378,1391,1392],{},"Intégration et perte de connaissances"," – Chaque fois qu'un nouveau freelance rejoint l'équipe, quelqu'un doit lui expliquer où trouver les choses. Sans système centralisé, cette prise en main consomme 2 à 4 heures du temps d'un membre senior par recrutement.",[95,1395,1396,1399],{},[1378,1397,1398],{},"Mauvaise communication entre les départements"," – Quand les artistes ne connaissent pas leurs priorités de tâches et que les superviseurs ne savent pas ce qui est bloqué, le travail s'accumule au mauvais endroit. Les studios rapportent qu'un manque de visibilité sur les tâches conduit à 10–20 % de la capacité consacrée à du travail à refaire ou déprioritisé trop tard.",[201,1401],{"slug":203},[78,1403,1405],{"id":1404},"ce-que-les-studios-économisent-réellement","Ce que les studios économisent réellement",[71,1407,1408],{},"Ce ne sont pas des hypothèses. Ce sont des tendances que nous observons systématiquement dans les studios ayant migré vers Kitsu :",[105,1410],{"slug":834},[105,1412],{"slug":389},[105,1414],{"slug":107},[78,1416,1418],{"id":1417},"un-cadre-roi-simple","Un cadre ROI simple",[71,1420,1421],{},"Pas besoin d'un diplôme en finance. Commencez ici :",[132,1423,1424,1437],{},[135,1425,1426],{},[138,1427,1428,1431,1434],{},[141,1429,1430],{},"Catégorie de gaspillage",[141,1432,1433],{},"Estimation",[141,1435,1436],{},"Votre studio",[151,1438,1439,1449,1459,1469,1479],{},[138,1440,1441,1444,1447],{},[156,1442,1443],{},"Heures coordinateur sur les mises à jour de statut (h/semaine × taux horaire)",[156,1445,1446],{},"~6 h × 40 € = 240 €/semaine",[156,1448],{},[138,1450,1451,1454,1457],{},[156,1452,1453],{},"Reprises dues aux erreurs de version (h/semaine × taux artiste)",[156,1455,1456],{},"~4 h × 35 € = 140 €/semaine",[156,1458],{},[138,1460,1461,1464,1467],{},[156,1462,1463],{},"Surcoût d'intégration des freelances (embauches/mois × temps senior)",[156,1465,1466],{},"2 embauches × 3 h × 50 € = 300 €/mois",[156,1468],{},[138,1470,1471,1474,1477],{},[156,1472,1473],{},"Pénalités pour retard de livraison ou reprises de tournage",[156,1475,1476],{},"Variable",[156,1478],{},[138,1480,1481,1484,1487],{},[156,1482,1483],{},"Coût caché mensuel (estimation basse)",[156,1485,1486],{},"~1 700 €–2 500 €+",[156,1488],{},[71,1490,1491],{},"Un abonnement Kitsu commence bien en dessous de ce chiffre, et les gains d'efficacité ont tendance à croître à mesure que votre équipe prend ses habitudes sur la plateforme.",[78,1493,1495],{"id":1494},"ce-que-vous-achetez-réellement","Ce que vous achetez réellement",[71,1497,1498],{},"Kitsu n'est pas qu'un logiciel de suivi de production. C'est une source unique de vérité qui élimine des catégories entières de surcharge communicationnelle :",[92,1500,1501,1504,1507,1510],{},[95,1502,1503],{},"Les tableaux de bord en temps réel remplacent les réunions hebdomadaires de statut",[95,1505,1506],{},"Les outils de révision en playlist remplacent les chaînes de pièces jointes par e-mail",[95,1508,1509],{},"Les notifications automatiques remplacent les relances manuelles",[95,1511,1512],{},"L'API Python et les intégrations DCC réduisent la plomberie pipeline que votre TD devrait sinon construire et maintenir manuellement",[71,1514,1515],{},"Chaque fonctionnalité existe pour récupérer du temps.",[78,1517,1519],{"id":1518},"pour-les-champions-qui-justifient-en-interne","Pour les champions qui justifient en interne",[71,1521,1522],{},"Si vous construisez un argumentaire pour votre directeur de studio ou votre équipe financière, voici la version courte :",[1286,1524,1525,1528,1531],{},[95,1526,1527],{},"Calculez votre charge de coordination actuelle (heures par semaine sur les mises à jour de statut, les révisions et les reprises)",[95,1529,1530],{},"Estimez le coût d'un délai manqué ou d'une reprise de tournage sur votre dernier projet",[95,1532,1533],{},"Comparez avec le coût du plan Kitsu pour la taille de votre équipe",[71,1535,1536],{},"Le calcul se résout généralement de lui-même. Combien de temps pouvez-vous vous permettre d'attendre ?",[201,1538],{"slug":329},[75,1540],{"with-title":1328},{"title":215,"searchDepth":216,"depth":216,"links":1542},[1543,1544,1545,1546,1547],{"id":1368,"depth":216,"text":1369},{"id":1404,"depth":216,"text":1405},{"id":1417,"depth":216,"text":1418},{"id":1494,"depth":216,"text":1495},{"id":1518,"depth":216,"text":1519},{"slug":1549,"subtitle":215,"summary":1550,"image":227},"is-kitsu-worth-the-cost","Les studios qui s'appuient sur des tableurs, des fils d'e-mails et Slack pour le suivi de production font face à des coûts cachés qui s'accumulent rapidement — des coordinateurs qui passent 4 à 8 heures par semaine à relancer des mises à jour de statut, aux retouches dues à la confusion des versions, en passant par l'intégration lente des freelances et les mauvaises communications entre départements qui gaspillent jusqu'à 20 % de la capacité de l'équipe. Kitsu remplace ce flux de travail fragmenté par une source unique de vérité : tableaux de bord en temps réel, outils de révision de playlist, notifications automatisées et intégrations DCC qui éliminent des catégories entières de surcharge. Les estimations prudentes situent les coûts cachés mensuels à 1 700 – 2 500 € et plus, ce qui rend l'abonnement à Kitsu facile à justifier — les studios peuvent calculer leur propre retour sur investissement en totalisant les heures de coordination, le temps de retouche et le coût d'une seule échéance manquée.","/faq/fr/is-kitsu-worth-the-cost",{"title":1360,"description":1365},"faq/fr/is-kitsu-worth-the-cost","58bCz11KMLn4D7AJ-sdNfSbh8OtChyfeo6JvUCXud2A",{"id":1556,"title":1557,"body":1558,"description":215,"extension":223,"meta":1788,"navigation":57,"path":1793,"seo":1794,"stem":1795,"__hash__":1796},"faq/faq/fr/migration.md","Changer d'outil de suivi de production semble risqué",{"type":68,"value":1559,"toc":1777},[1560,1562,1566,1569,1572,1575,1578,1581,1583,1587,1590,1593,1613,1616,1620,1623,1626,1646,1649,1651,1655,1658,1661,1664,1668,1671,1674,1685,1688,1690,1694,1697,1700,1703,1720,1723,1725,1729,1732,1735,1746,1749,1753,1756,1759,1763,1766,1769,1772,1775],[75,1561],{"with-title":1328},[78,1563,1565],{"id":1564},"changer-doutil-sans-ralentir-la-production","Changer d'outil sans ralentir la production",[71,1567,1568],{},"Chaque studio hésite avant de changer d'outil de suivi de production. Vous avez des délais à tenir, des artistes en plein milieu de leurs plans, et des producteurs qui s'appuient chaque jour sur des données stables.",[71,1570,1571],{},"Une migration mal gérée peut créer de la confusion et coûter de l'argent.",[71,1573,1574],{},"Kitsu est conçu en tenant compte de cette réalité.",[71,1576,1577],{},"Nous n'imposons pas un changement brutal. Nous permettons aux studios de faire la transition à leur propre rythme, sans interrompre la production.",[71,1579,1580],{},"Vous pouvez migrer un projet à la fois, ou même un département à la fois, sans perturber les livraisons.",[201,1582],{"slug":329},[78,1584,1586],{"id":1585},"un-plan-de-migration-adapté-au-fonctionnement-réel-des-studios","Un plan de migration adapté au fonctionnement réel des studios",[71,1588,1589],{},"Vous n'êtes pas censé tout gérer seul. La migration peut être menée en collaboration entre votre équipe et CGWire.",[71,1591,1592],{},"Le processus repose sur des workflows de production réels :",[1286,1594,1595,1598,1601,1604,1607,1610],{},[95,1596,1597],{},"Nous analysons votre configuration actuelle, notamment les projets, les structures de tâches et les rôles",[95,1599,1600],{},"Nous traduisons votre pipeline dans Kitsu sans imposer de changements inutiles",[95,1602,1603],{},"Nous importons vos données et vérifions que tout est utilisable",[95,1605,1606],{},"Nous formons d'abord les superviseurs pour qu'ils puissent guider leurs équipes",[95,1608,1609],{},"Nous déployons auprès des artistes avec des vues de tâches claires et simples",[95,1611,1612],{},"Nous ajustons votre instance en fonction de l'utilisation réelle, pas d'hypothèses",[71,1614,1615],{},"Pour la plupart des studios, cela prend de quelques jours à quelques semaines selon la complexité.",[78,1617,1619],{"id":1618},"conserver-vos-données-intactes-et-exploitables","Conserver vos données intactes et exploitables",[71,1621,1622],{},"Vos données de production, c'est votre historique, vos décisions, votre communication.",[71,1624,1625],{},"Kitsu vous permet d'importer des données structurées via CSV ou API, ce qui vous permet de récupérer :",[92,1627,1628,1631,1634,1637,1640,1643],{},[95,1629,1630],{},"Projets, séquences, épisodes",[95,1632,1633],{},"Membres de l'équipe et clients",[95,1635,1636],{},"Assets et plans avec leurs versions",[95,1638,1639],{},"Structures de tâches et attributions",[95,1641,1642],{},"Workflows de statuts",[95,1644,1645],{},"Commentaires et notes de production",[71,1647,1648],{},"Si vous venez d'un autre outil, Kitsu vous aide à extraire et réorganiser ces données pour qu'elles s'intègrent proprement.",[105,1650],{"slug":834},[78,1652,1654],{"id":1653},"faire-tourner-les-deux-systèmes-en-parallèle-si-besoin","Faire tourner les deux systèmes en parallèle si besoin",[71,1656,1657],{},"Certains studios préfèrent tout valider avant de s'engager.",[71,1659,1660],{},"Vous pouvez faire fonctionner votre système existant en parallèle de Kitsu pendant une courte période. Durant ce temps, vos producteurs peuvent comparer les rapports d'avancement, les mises à jour de tâches, les attributions d'artistes et les données de suivi du temps. Cela donne à votre équipe la confiance que rien ne manque ou n'est désaligné.",[71,1662,1663],{},"Une fois que tout correspond aux attentes, le passage définitif devient une décision facile.",[78,1665,1667],{"id":1666},"une-formation-adaptée-à-chaque-rôle","Une formation adaptée à chaque rôle",[71,1669,1670],{},"L'adoption échoue souvent lorsque les outils semblent déconnectés du travail quotidien.",[71,1672,1673],{},"Kitsu évite cela en se concentrant sur la façon dont chaque rôle opère réellement :",[92,1675,1676,1679,1682],{},[95,1677,1678],{},"Les artistes disposent de listes de tâches claires et de workflows de mise à jour simples",[95,1680,1681],{},"Les superviseurs se concentrent sur les révisions, les annotations et les validations",[95,1683,1684],{},"Les producteurs suivent les plannings, les quotas et les budgets",[71,1686,1687],{},"La formation est adaptée à chaque rôle avec des sessions en direct, des exemples pratiques et un support direct lors du déploiement. Nous veillons à ce que chaque personne comprenne comment Kitsu l'aide à accomplir son travail plus efficacement.",[105,1689],{"slug":1321},[78,1691,1693],{"id":1692},"intégration-sans-refonte-de-votre-pipeline","Intégration sans refonte de votre pipeline",[71,1695,1696],{},"La plupart des studios disposent déjà d'un pipeline opérationnel. Leur crainte est qu'un nouvel outil les oblige à tout reconstruire.",[71,1698,1699],{},"Kitsu est conçu pour s'intégrer, pas pour remplacer.",[71,1701,1702],{},"Grâce à son API REST et son client Python, votre équipe technique peut le connecter à :",[92,1704,1705,1708,1711,1714,1717],{},[95,1706,1707],{},"Des outils DCC pour publier des prévisualisations directement",[95,1709,1710],{},"Des pipelines d'assets pour la gestion de production",[95,1712,1713],{},"Des systèmes de fermes de rendu pour le suivi des sorties",[95,1715,1716],{},"Des systèmes d'assets internes si vous en possédez déjà un",[95,1718,1719],{},"Des workflows de révision déjà utilisés par les superviseurs",[71,1721,1722],{},"Un artiste peut publier un playblast depuis son outil DCC et le voir apparaître automatiquement dans Kitsu avec la bonne tâche et la bonne version, sans upload manuel.",[201,1724],{"slug":275},[78,1726,1728],{"id":1727},"open-source-signifie-contrôle-pas-dépendance","Open source signifie contrôle, pas dépendance",[71,1730,1731],{},"Changer d'outil ne devrait pas créer une nouvelle dépendance.",[71,1733,1734],{},"Le fait que Kitsu soit open source vous offre des options :",[92,1736,1737,1740,1743],{},[95,1738,1739],{},"Vous pouvez l'héberger dans le cloud ou sur votre propre infrastructure",[95,1741,1742],{},"Vous pouvez accéder à vos données et les auditer à tout moment",[95,1744,1745],{},"Vous pouvez l'adapter si votre pipeline évolue",[71,1747,1748],{},"C'est particulièrement important pour les studios qui travaillent avec des clients exigeant un contrôle strict des données ou des configurations d'infrastructure spécifiques.",[78,1750,1752],{"id":1751},"conçu-par-des-personnes-qui-comprennent-la-réalité-de-la-production","Conçu par des personnes qui comprennent la réalité de la production",[71,1754,1755],{},"CGWire n'est pas un éditeur de logiciels généraliste. L'équipe allie développement logiciel et expérience de production, et travaille en étroite collaboration avec des studios de toutes tailles et configurations de pipeline.",[71,1757,1758],{},"Nous opérons de manière transparente, améliorons continuellement le produit et nous concentrons sur la simplification de la gestion de production.",[78,1760,1762],{"id":1761},"une-façon-plus-sûre-davancer","Une façon plus sûre d'avancer",[71,1764,1765],{},"Changer d'outil de suivi de production comporte toujours un certain niveau de risque. La différence vient de la façon dont ce risque est géré.",[71,1767,1768],{},"Avec Kitsu, vous pouvez avancer progressivement, maintenir la production, préserver vos données, et nous continuons à accompagner votre équipe à chaque étape.",[71,1770,1771],{},"Gardez à l'esprit que si votre système actuel crée des frictions entre les départements, le conserver a également un coût.",[71,1773,1774],{},"Migrer vers Kitsu ne consiste pas à changer d'outil pour le principe : nous offrons à votre studio un système qui évolue avec vos projets et soutient votre équipe sans ajouter de complexité inutile.",[201,1776],{"slug":389},{"title":215,"searchDepth":216,"depth":216,"links":1778},[1779,1780,1781,1782,1783,1784,1785,1786,1787],{"id":1564,"depth":216,"text":1565},{"id":1585,"depth":216,"text":1586},{"id":1618,"depth":216,"text":1619},{"id":1653,"depth":216,"text":1654},{"id":1666,"depth":216,"text":1667},{"id":1692,"depth":216,"text":1693},{"id":1727,"depth":216,"text":1728},{"id":1751,"depth":216,"text":1752},{"id":1761,"depth":216,"text":1762},{"slug":1789,"subtitle":1790,"summary":1791,"image":1792},"migration","Une approche pratique pour migrer votre studio vers Kitsu","Changer d'outil de suivi de production en cours de production semble risqué, mais Kitsu est conçu pour rendre la migration sûre et progressive. Les studios peuvent effectuer la transition projet par projet ou département par département, importer les données existantes via CSV ou API, et même faire fonctionner les deux systèmes en parallèle jusqu'à être pleinement confiants. CGWire accompagne les équipes tout au long du processus — de l'analyse de votre configuration actuelle à la formation par rôle et à l'intégration dans le pipeline — avec une migration qui se conclut généralement en quelques jours à quelques semaines. En tant que plateforme open source dotée d'une API REST et d'un client Python, Kitsu s'intègre dans vos pipelines existants sans imposer de refonte, laissant aux studios un contrôle total sur leurs données et leur infrastructure.","migration-kitsu-cloud.png","/faq/fr/migration",{"title":1557,"description":215},"faq/fr/migration","ctZrnyISc84WAX6njlv9r9JLWpq81rCu5ZPp1QFlTXw",{"id":1798,"title":1799,"body":1800,"description":215,"extension":223,"meta":1903,"navigation":57,"path":1906,"seo":1907,"stem":1908,"__hash__":1909},"faq/faq/fr/what-happens-if-something-breaks.md","\"Que Se Passe-t-il Si Quelque Chose Tombe En Panne ?\"",{"type":68,"value":1801,"toc":1896},[1802,1804,1807,1810,1814,1817,1828,1830,1834,1837,1851,1855,1858,1872,1874,1878,1881,1885,1888,1891,1894],[75,1803],{"with-title":1328},[71,1805,1806],{},"La production ne s'arrête pas pour les problèmes techniques. Quand quelque chose déraille à 2h du matin avant une revue client, la dernière chose dont vous avez besoin, c'est qu'un ticket de support disparaisse dans le vide.",[71,1808,1809],{},"Voici exactement sur quoi vous pouvez compter avec Kitsu.",[78,1811,1813],{"id":1812},"nous-sommes-là-quand-ça-compte","Nous Sommes Là Quand Ça Compte",[71,1815,1816],{},"CGWire est une équipe resserrée de spécialistes. Quand vous nous contactez, vous parlez à des personnes qui ont construit le produit et qui comprennent les workflows de production de première main.",[92,1818,1819,1822,1825],{},[95,1820,1821],{},"Support dédié pour les clients cloud et on-premise, avec des engagements de temps de réponse clairs selon votre formule",[95,1823,1824],{},"Accès direct à l'équipe. Pas de lecture de scripts à plusieurs niveaux, pas de renvois interminables",[95,1826,1827],{},"Une communauté qui vous soutient. Kitsu est open source et soutenu par une communauté active de plus de 300 studios dans plus de 50 pays. Il y a de fortes chances que quelqu'un ait déjà résolu votre problème.",[201,1829],{"slug":877},[78,1831,1833],{"id":1832},"une-disponibilité-sur-laquelle-vous-pouvez-vraiment-compter","Une Disponibilité Sur Laquelle Vous Pouvez Vraiment Compter",[71,1835,1836],{},"Pour les studios en hébergement Cloud, la fiabilité n'est pas qu'une promesse.",[92,1838,1839,1842,1845,1848],{},[95,1840,1841],{},"SLA de disponibilité à 99 % avec une surveillance continue",[95,1843,1844],{},"Instances cloud isolées. Votre environnement ne partage les ressources avec personne d'autre",[95,1846,1847],{},"Sécurité SSL et traitement vidéo rapide intégrés",[95,1849,1850],{},"Les déploiements on-premise et sur mesure sont gérés et surveillés directement par l'équipe ops de CGWire, vous n'êtes jamais seul",[78,1852,1854],{"id":1853},"une-documentation-et-un-onboarding-réellement-utiles","Une Documentation et un Onboarding Réellement Utiles",[71,1856,1857],{},"Se mettre en place et former toute votre équipe ne devrait pas nécessiter un consultant.",[92,1859,1860,1863,1866,1869],{},[95,1861,1862],{},"Documentation complète couvrant chaque module, du suivi des tâches à l'API Python",[95,1864,1865],{},"Support d'onboarding inclus avec les formules hébergées pour lancer votre premier projet en douceur",[95,1867,1868],{},"Une API REST complète et un client Python avec une documentation étendue, pour que votre équipe pipeline puisse intégrer sans approximation",[95,1870,1871],{},"Intégrations DCC, intégrations de chat (Slack, Discord), et guides pas à pas pour chaque workflow majeur",[201,1873],{"slug":329},[78,1875,1877],{"id":1876},"lopen-source-comme-filet-de-sécurité","L'Open Source comme Filet de Sécurité",[71,1879,1880],{},"Le fait que Kitsu soit open source est une garantie concrète. Si CGWire cessait d'exister demain (ce qui n'arrivera pas), vous auriez toujours un accès complet au code source, à vos données, et à une communauté mondiale de développeurs qui connaissent le logiciel sur le bout des doigts. Vous n'êtes jamais pris en otage.",[78,1882,1884],{"id":1883},"en-résumé","En Résumé",[71,1886,1887],{},"Qu'un problème survienne n'est jamais un risque zéro, quel que soit l'outil.",[71,1889,1890],{},"La vraie question est : qui est là quand ça arrive ?",[71,1892,1893],{},"Avec Kitsu, vous disposez d'une équipe ops dédiée, d'une entreprise transparente, d'une communauté vivante et d'un code source que vous pouvez toujours inspecter. C'est une structure de support que la plupart des outils enterprise ne peuvent pas égaler.",[201,1895],{"slug":389},{"title":215,"searchDepth":216,"depth":216,"links":1897},[1898,1899,1900,1901,1902],{"id":1812,"depth":216,"text":1813},{"id":1832,"depth":216,"text":1833},{"id":1853,"depth":216,"text":1854},{"id":1876,"depth":216,"text":1877},{"id":1883,"depth":216,"text":1884},{"slug":1904,"subtitle":215,"summary":1905,"image":227},"what-happens-if-something-breaks","Kitsu et CGWire offrent une structure de support robuste, conçue pour les réalités de la production : un support dédié avec des engagements clairs sur les délais de réponse, un accès direct à l'équipe qui a développé le produit, et une communauté open source mondiale regroupant plus de 300 studios dans plus de 50 pays. Les clients cloud bénéficient d'un SLA de disponibilité à 99 %, d'instances isolées, ainsi que d'un SSL et d'un traitement vidéo intégrés, tandis que les déploiements sur site sont activement surveillés par l'équipe ops de CGWire. Une documentation complète, un accompagnement à l'onboarding, une API REST complète et des intégrations avec les DCC et outils de messagerie les plus populaires permettent à toute votre équipe de monter en compétence sans faire appel à une aide extérieure. Et parce que Kitsu est open source, vous conservez un accès total au code source et à vos données, quoi qu'il arrive — un filet de sécurité que la plupart des outils enterprise ne sont tout simplement pas en mesure d'offrir.","/faq/fr/what-happens-if-something-breaks",{"title":1799,"description":215},"faq/fr/what-happens-if-something-breaks","zaTDuMTFF8cDrUGqQgWQRL54ge3wqQYxrdzEcSbof-o",{"id":1911,"title":1912,"body":1913,"description":215,"extension":223,"meta":2011,"navigation":57,"path":2014,"seo":2015,"stem":2016,"__hash__":2017},"faq/faq/fr/who-else-is-using-kitsu.md","\"Qui d'autre utilise Kitsu ?\"",{"type":68,"value":1914,"toc":2003},[1915,1917,1920,1923,1927,1930,1934,1936,1938,1940,1944,1947,1949,1951,1955,1958,1972,1975,1979,1982,1993,1996,2000],[75,1916],{},[71,1918,1919],{},"Vous n'avez pas à nous croire sur parole.",[71,1921,1922],{},"Lorsque vous évaluez une plateforme de gestion de production, la question la plus importante est : « est-ce que ça fonctionne vraiment pour des studios comme le mien ? » Nous le comprenons. Alors laissez ceux qui ont livré de vraies productions vous répondre.",[78,1924,1926],{"id":1925},"plus-de-300-studios-ne-peuvent-pas-se-tromper","Plus de 300 studios ne peuvent pas se tromper",[71,1928,1929],{},"Kitsu est utilisé par plus de 300 studios dans le monde entier, des maisons d'animation indépendantes aux productions VFX à grande échelle, couvrant les longs métrages, les séries télévisées, les jeux vidéo et les courts métrages. Il a été façonné au fil des années par les retours des producteurs, superviseurs et artistes qui l'utilisent au quotidien.",[78,1931,1933],{"id":1932},"du-chaos-à-la-clarté-une-vraie-histoire-de-production","Du chaos à la clarté : une vraie histoire de production",[201,1935],{"slug":203},[201,1937],{"slug":834},[201,1939],{"slug":329},[78,1941,1943],{"id":1942},"ce-que-disent-les-producteurs","Ce que disent les producteurs",[105,1945],{"slug":1946},"makuta2",[105,1948],{"slug":1321},[105,1950],{"slug":329},[78,1952,1954],{"id":1953},"conçu-pour-tout-le-studio-approuvé-à-tous-les-niveaux","Conçu pour tout le studio, approuvé à tous les niveaux",[71,1956,1957],{},"Kitsu est adopté par les personnes qui font le travail :",[92,1959,1960,1963,1966,1969],{},[95,1961,1962],{},"Les producteurs l'utilisent pour suivre les budgets, prévoir les coûts et générer des rapports prêts pour les clients",[95,1964,1965],{},"Les directeurs et superviseurs s'appuient sur lui pour les revues de playlist, les outils d'annotation et la comparaison de versions",[95,1967,1968],{},"Les artistes tiennent leurs listes de tâches à jour et soumettent des aperçus sans quitter leur outil DCC",[95,1970,1971],{},"Les coordinateurs de production gèrent la répartition des tâches, la planification et l'allocation des ressources dans une seule vue",[71,1973,1974],{},"Les choses cessent de passer entre les mailles du filet quand toute l'équipe est dans le même système.",[78,1976,1978],{"id":1977},"open-source-vérifié-de-manière-indépendante","Open Source. Vérifié de manière indépendante.",[71,1980,1981],{},"Contrairement aux outils propriétaires en boîte noire, Kitsu est open source :",[92,1983,1984,1987,1990],{},[95,1985,1986],{},"Vous pouvez inspecter le code avant de vous engager",[95,1988,1989],{},"Des centaines de studios et de développeurs ont contribué à la plateforme et l'ont mise à l'épreuve",[95,1991,1992],{},"Pas d'enfermement propriétaire. Vos données vous appartiennent",[71,1994,1995],{},"La transparence est notre façon de fonctionner.",[78,1997,1999],{"id":1998},"voyez-le-en-action-avec-vos-propres-productions","Voyez-le en action avec vos propres productions",[71,2001,2002],{},"La meilleure preuve sociale, c'est votre propre expérience. Réservez une démo guidée avec un vrai membre de notre équipe. Pas de script de vente, juste vos questions sur votre pipeline et nos réponses honnêtes !",{"title":215,"searchDepth":216,"depth":216,"links":2004},[2005,2006,2007,2008,2009,2010],{"id":1925,"depth":216,"text":1926},{"id":1932,"depth":216,"text":1933},{"id":1942,"depth":216,"text":1943},{"id":1953,"depth":216,"text":1954},{"id":1977,"depth":216,"text":1978},{"id":1998,"depth":216,"text":1999},{"slug":2012,"subtitle":215,"summary":2013,"image":227},"who-else-is-using-kitsu","Kitsu est une plateforme de gestion de production utilisée par plus de 300 studios dans le monde entier — des studios d'animation indépendants aux grandes productions VFX couvrant les longs métrages, les séries télévisées, les jeux vidéo et les courts métrages. Conçu à partir d'années de retours d'expérience terrain, il répond aux besoins de chaque rôle au sein du studio : les producteurs qui suivent les budgets et génèrent des rapports, les réalisateurs et superviseurs qui examinent des playlists et comparent des versions, les artistes qui gèrent leurs tâches directement depuis leurs outils DCC, et les coordinateurs qui gèrent la planification et l'allocation des ressources en un seul endroit. En tant que logiciel open source, Kitsu est totalement transparent — sans enfermement propriétaire, sans boîtes noires, et vos données vous appartiennent.","/faq/fr/who-else-is-using-kitsu",{"title":1912,"description":215},"faq/fr/who-else-is-using-kitsu","qM-dGphtLUrRGtYW5TdSijclcLHQ10Yph8CFHzPiKPw",{"id":2019,"title":2020,"body":2021,"description":215,"extension":223,"meta":2256,"navigation":57,"path":2259,"seo":2260,"stem":2261,"__hash__":2262},"faq/faq/fr/why-not-just-use-spreadsheets-or-notion.md","\"Pourquoi ne pas continuer à utiliser des tableurs ou Notion ?\"",{"type":68,"value":2022,"toc":2244},[2023,2025,2028,2032,2035,2038,2042,2044,2049,2052,2055,2069,2072,2075,2079,2082,2096,2099,2103,2106,2120,2123,2125,2129,2132,2194,2197,2199,2203,2229,2233,2236,2239,2242],[75,2024],{"with-title":1328},[71,2026,2027],{},"On comprend. L'outil que vous avez, c'est celui que vous connaissez. Mais « suffisamment bien » a un prix : heures supplémentaires, livraisons manquées et épuisement professionnel.",[78,2029,2031],{"id":2030},"la-question","La question",[71,2033,2034],{},"Chaque studio avec lequel nous discutons a essayé de s'en sortir avec les outils existants. Des tableurs pour les listes de plans. Notion pour les tableaux de tâches. Peut-être ShotGrid si vous êtes assez grand pour vous permettre les licences et l'équipe IT pour les maintenir. Et pendant un moment, ça fonctionne.",[71,2036,2037],{},"Puis la production prend de l'ampleur. Les délais se resserrent. L'équipe double. Et soudain, « suffisamment bien » devient ce qui freine tout.",[78,2039,2041],{"id":2040},"là-où-les-outils-génériques-atteignent-leurs-limites","Là où les outils génériques atteignent leurs limites",[201,2043],{"slug":654},[2045,2046,2048],"h3",{"id":2047},"les-tableurs-conçus-pour-les-chiffres-pas-pour-les-pipelines","Les tableurs : conçus pour les chiffres, pas pour les pipelines",[71,2050,2051],{},"Les tableurs excellent dans ce pour quoi ils ont été conçus : les données statiques, les tableaux financiers, les listes simples.",[71,2053,2054],{},"Ils ne sont pas conçus pour :",[92,2056,2057,2060,2063,2066],{},[95,2058,2059],{},"Le suivi de statut en temps réel sur 200+ plans avec plusieurs étapes de pipeline chacun",[95,2061,2062],{},"Le contrôle de version — quand trois personnes modifient la même cellule le même jour, le travail de quelqu'un disparaît",[95,2064,2065],{},"Les dépendances — un tableur ne peut pas vous indiquer que l'Éclairage est bloqué parce que le Rigging n'est pas terminé",[95,2067,2068],{},"Les workflows de révision — vous ne pouvez pas joindre un playblast à une cellule et recueillir des annotations horodatées d'un superviseur à Paris",[71,2070,2071],{},"Les contournements s'accumulent. Le codage couleur devient une seconde langue. Les colonnes se multiplient. Le fichier ralentit. Quelqu'un travaille toujours sur la « mauvaise version ». Une seule sauvegarde manquée crée un conflit que personne ne peut résoudre proprement.",[71,2073,2074],{},"Le coût caché : les coordinateurs de production passent 30 à 40 % de leur temps à maintenir le tableur plutôt qu'à gérer la production.",[2045,2076,2078],{"id":2077},"notion-excellent-pour-la-documentation-pas-pour-le-suivi-de-production","Notion : excellent pour la documentation, pas pour le suivi de production",[71,2080,2081],{},"Notion est un excellent outil, vraiment. Pour les wikis, la documentation interne et la gestion de projet légère. Mais il atteint vite ses limites dans les contextes de production :",[92,2083,2084,2087,2090,2093],{},[95,2085,2086],{},"Pas de révision ou d'annotation de médias natifs — vous créez des liens vers Frame.io, Vimeo ou des fils de mails, puis vous perdez la trace",[95,2088,2089],{},"Pas de cartographie des dépendances asset-plan — vous ne pouvez pas voir d'un coup d'œil quels plans attendent un rig de personnage",[95,2091,2092],{},"Pas de statut de pipeline en temps réel — un tableau kanban mis à jour manuellement par les artistes n'est aussi précis que leur dernière connexion",[95,2094,2095],{},"Pas de quota ni de suivi du temps conçu pour les workflows d'artistes",[71,2097,2098],{},"Vous vous retrouvez avec une couche de documentation qui décrit la production mais ne la pilote pas. Il vous faut toujours un autre système, ou cinq, pour combler les lacunes.",[2045,2100,2102],{"id":2101},"shotgrid-puissant-mais-à-quel-prix","ShotGrid : puissant, mais à quel prix ?",[71,2104,2105],{},"ShotGrid (ou Shotgun, ou Flow) est un véritable outil de production. Mais il s'accompagne de compromis réels que les studios soulèvent régulièrement avec nous :",[92,2107,2108,2111,2114,2117],{},[95,2109,2110],{},"Des coûts de licence qui augmentent fortement et le rendent inaccessible pour les studios de taille moyenne et les écoles",[95,2112,2113],{},"La surcharge de configuration — adapter ShotGrid à votre pipeline nécessite une mise en place importante, souvent un pipeline TD dédié",[95,2115,2116],{},"La dépendance à un fournisseur — vos données vivent dans l'écosystème Autodesk, selon les conditions d'Autodesk",[95,2118,2119],{},"La complexité pour les artistes — l'interface est dense, et l'adoption par les artistes est un défi récurrent",[71,2121,2122],{},"ShotGrid a été conçu pour les grandes structures VFX disposant d'équipes d'infrastructure dédiées. Si c'est votre cas, il peut vous convenir. Sinon, vous payez des tarifs entreprise pour des fonctionnalités dont vous n'avez pas besoin, tout en vous débattant avec une interface qui n'a pas été pensée pour votre workflow.",[201,2124],{"slug":877},[78,2126,2128],{"id":2127},"les-coûts-cachés-du-suffisamment-bien","Les coûts cachés du « suffisamment bien »",[71,2130,2131],{},"Le prix affiché des outils gratuits n'est jamais le vrai prix. Réfléchissez à ce que vous dépensez réellement :",[132,2133,2134,2144],{},[135,2135,2136],{},[138,2137,2138,2141],{},[141,2139,2140],{},"Coût",[141,2142,2143],{},"Comment il se manifeste",[151,2145,2146,2154,2162,2170,2178,2186],{},[138,2147,2148,2151],{},[156,2149,2150],{},"Temps des coordinateurs",[156,2152,2153],{},"Heures passées à reconstruire des feuilles cassées, à relancer manuellement les mises à jour de statut",[138,2155,2156,2159],{},[156,2157,2158],{},"Mauvaise communication",[156,2160,2161],{},"Révisions faites sur la mauvaise version ; boucles de validation relancées",[138,2163,2164,2167],{},[156,2165,2166],{},"Dépendances manquées",[156,2168,2169],{},"Un artiste finalise un plan qui ne peut pas être rendu parce qu'un asset n'est pas approuvé",[138,2171,2172,2175],{},[156,2173,2174],{},"Chaos dans les révisions",[156,2176,2177],{},"Retours éparpillés entre e-mails, Slack et post-its sur des enregistrements d'écran",[138,2179,2180,2183],{},[156,2181,2182],{},"Frein à l'intégration",[156,2184,2185],{},"Chaque nouvelle recrue apprend votre système de tableur personnalisé from scratch",[138,2187,2188,2191],{},[156,2189,2190],{},"Aucune piste d'audit",[156,2192,2193],{},"Quand une livraison tourne mal, il n'existe aucun historique clair de ce qui s'est passé et quand",[71,2195,2196],{},"Tous ces coûts se traduisent par du crunch, du turnover et des budgets explosés.",[201,2198],{"slug":389},[78,2200,2202],{"id":2201},"les-problèmes-spécifiques-que-kitsu-a-été-conçu-pour-résoudre","Les problèmes spécifiques que Kitsu a été conçu pour résoudre",[92,2204,2205,2211,2217,2223],{},[95,2206,2207,2210],{},[1378,2208,2209],{},"Versioning"," : Chaque aperçu téléversé dans Kitsu est versionné automatiquement. Les superviseurs révisent la dernière version. Les artistes savent toujours à quelle itération s'applique le retour. Il n'y a plus de « attends, on regarde quel fichier là ? »",[95,2212,2213,2216],{},[1378,2214,2215],{},"Dépendances"," : Les outils de breakdown et de casting de Kitsu vous permettent de mapper quels assets sont nécessaires pour quels plans. Quand un rig de personnage prend du retard, vous voyez instantanément quels plans sont à risque — avant que le pipeline ne le découvre à ses dépens.",[95,2218,2219,2222],{},[1378,2220,2221],{},"Validations"," : Les retakes et validations transitent par un système de statuts défini avec un historique complet des commentaires. Rien ne se perd dans un fil Slack. Rien n'est marqué terminé avant d'avoir réellement été revu.",[95,2224,2225,2228],{},[1378,2226,2227],{},"Visibilité"," : Producteurs, directeurs et clients obtiennent la vue dont ils ont besoin sans que les coordinateurs passent la moitié de leur journée à assembler des présentations.",[78,2230,2232],{"id":2231},"alors-pourquoi-changer-maintenant","Alors pourquoi changer maintenant ?",[71,2234,2235],{},"Parce que le coût de la migration est fini, le coût du statu quo est permanent.",[71,2237,2238],{},"La migration vers Kitsu prend généralement des jours, pas des mois. La version open source ne coûte rien à essayer. Et parce que vos données sont exposées via une API REST et Python complète, Kitsu s'intègre aux outils de pipeline que vous utilisez déjà.",[71,2240,2241],{},"Les studios qui retardent le changement le font parce que migrer leur semble risqué. Nous avons conçu Kitsu pour rendre ce risque aussi faible que possible.",[105,2243],{"slug":446},{"title":215,"searchDepth":216,"depth":216,"links":2245},[2246,2247,2253,2254,2255],{"id":2030,"depth":216,"text":2031},{"id":2040,"depth":216,"text":2041,"children":2248},[2249,2251,2252],{"id":2047,"depth":2250,"text":2048},3,{"id":2077,"depth":2250,"text":2078},{"id":2101,"depth":2250,"text":2102},{"id":2127,"depth":216,"text":2128},{"id":2201,"depth":216,"text":2202},{"id":2231,"depth":216,"text":2232},{"slug":2257,"subtitle":215,"summary":2258,"image":227},"why-not-just-use-spreadsheets-or-notion","Kitsu est un outil de gestion de production conçu pour remplacer l'assemblage hétéroclite d'outils génériques — tableurs, Notion et coûteuses licences ShotGrid — sur lesquels s'appuient habituellement les studios d'animation et de VFX. Alors que les tableurs manquent de suivi de statut en temps réel, de contrôle de version et de cartographie des dépendances, que Notion présente des lacunes en matière de révision de médias et de visibilité sur le pipeline en temps réel, ShotGrid implique des coûts de licence élevés et une grande complexité. Ces outils « gratuits » ou familiers engendrent des coûts cachés : heures supplémentaires des coordinateurs, mauvaise communication, dépendances manquées et workflows de révision chaotiques. Kitsu comble ces lacunes grâce au versionnage automatique, au suivi des dépendances entre assets et plans, à des workflows d'approbation structurés et à une visibilité adaptée à chaque rôle — le tout disponible en open source sans coût initial, avec une API complète pour l'intégration au pipeline.","/faq/fr/why-not-just-use-spreadsheets-or-notion",{"title":2020,"description":215},"faq/fr/why-not-just-use-spreadsheets-or-notion","APerw1wGnOG-2owYqWaA84Ccftunh_Ms5vO6GBADMgM",{"id":2264,"title":2265,"body":2266,"description":2270,"extension":223,"meta":2377,"navigation":57,"path":2380,"seo":2381,"stem":2382,"__hash__":2383},"faq/faq/fr/will-kitsu-slow-us-down.md","\"Kitsu va-t-il nous ralentir ?\"",{"type":68,"value":2267,"toc":2370},[2268,2271,2274,2277,2279,2283,2286,2300,2303,2305,2309,2312,2315,2318,2320,2324,2327,2330,2333,2335,2339,2342,2353,2356,2358,2362,2365,2368],[71,2269,2270],{},"Chaque nouvel outil comporte le risque d'introduire des frictions. Un login de plus, une réunion de statut supplémentaire, un endroit de plus à mettre à jour.",[71,2272,2273],{},"Mais Kitsu a été conçu par des personnes qui ont vécu de l'intérieur les productions.",[71,2275,2276],{},"Le principe de conception est simple : si ça ne fait pas gagner du temps, ça ne sort pas.",[75,2278],{"with-title":1328},[78,2280,2282],{"id":2281},"le-vrai-coût-de-labsence-dun-système-partagé","Le vrai coût de l'absence d'un système partagé",[71,2284,2285],{},"Voyons à quoi ressemble concrètement le fait de n'avoir « aucun outil » :",[92,2287,2288,2291,2294,2297],{},[95,2289,2290],{},"Un superviseur contacte trois personnes sur Slack pour savoir si un plan est validé",[95,2292,2293],{},"Un artiste commence une tâche qui a déjà été reprise parce que personne ne l'a informé",[95,2295,2296],{},"Le producteur reconstruit le tableur de suivi chaque lundi matin",[95,2298,2299],{},"Les notes de retour se retrouvent dans six boîtes mail différentes",[71,2301,2302],{},"C'est la situation de départ.",[201,2304],{"slug":834},[78,2306,2308],{"id":2307},"mises-à-jour-en-temps-réel-sans-synchronisation-manuelle","Mises à jour en temps réel, sans synchronisation manuelle",[71,2310,2311],{},"Le flux d'activité et le système de notifications de Kitsu font qu'au moment où le statut d'une tâche change, toutes les personnes concernées sont informées automatiquement. Aucun message de suivi requis, aucun e-mail récapitulatif en fin de journée, aucun « juste pour vérifier » intempestif.",[71,2313,2314],{},"Les artistes mettent à jour eux-mêmes le statut de leurs tâches. Les superviseurs voient le changement immédiatement. Les producteurs ont une vue en direct de la production sans avoir à la demander.",[71,2316,2317],{},"Kitsu remplacera les points récurrents, les tableurs de statut et les conversations informelles du type « où en est-on ? » qui grignotent silencieusement des heures chaque semaine.",[201,2319],{"slug":389},[78,2321,2323],{"id":2322},"validations-plus-rapides-moins-de-goulots-détranglement","Validations plus rapides, moins de goulots d'étranglement",[71,2325,2326],{},"La boucle de validation est souvent là où les productions s'enlisent. Un superviseur est en déplacement. Les notes se noient dans un fil de discussion. Deux versions se confondent. Les reprises s'accumulent parce que le retour n'était pas assez précis.",[71,2328,2329],{},"Le moteur de révision de Kitsu permet aux superviseurs d'annoter directement sur l'image, de comparer deux versions côte à côte, et de valider ou de demander des reprises en une seule action, depuis n'importe où. Les salles de révision d'équipe permettent une lecture synchronisée pour que toute l'équipe réagisse ensemble, en temps réel, sans avoir à planifier une projection.",[71,2331,2332],{},"Des cycles de validation qui prenaient autrefois plusieurs jours peuvent désormais se faire en quelques heures, car les artistes reçoivent un retour précis et actionnable plus rapidement, et moins de plans nécessitent un troisième ou quatrième passage.",[105,2334],{"slug":107},[78,2336,2338],{"id":2337},"des-intégrations-qui-suppriment-des-étapes-sans-en-ajouter","Des intégrations qui suppriment des étapes, sans en ajouter",[71,2340,2341],{},"Kitsu se connecte aux outils déjà utilisés par les studios : DCCs, Slack, Discord, et tout pipeline construit sur Python ou REST.",[92,2343,2344,2347,2350],{},[95,2345,2346],{},"Les artistes publient des aperçus directement depuis leur DCC sans changer de contexte",[95,2348,2349],{},"Les notifications Kitsu s'intègrent dans l'espace de travail Slack existant de l'équipe",[95,2351,2352],{},"Les TDs pipeline peuvent automatiser les mises à jour de tâches, l'ingestion de fichiers et les changements de statut via l'API Python",[71,2354,2355],{},"Nous rendons Kitsu invisible là où il le faut : suffisamment présent pour que tout le monde reste aligné, suffisamment discret pour que les artistes restent dans leur flux de travail.",[201,2357],{"slug":275},[78,2359,2361],{"id":2360},"conçu-pour-les-productions-qui-ne-peuvent-pas-se-permettre-de-ralentir","Conçu pour les productions qui ne peuvent pas se permettre de ralentir",[71,2363,2364],{},"Plus de 300 studios répartis dans plus de 50 pays gèrent leurs productions sur Kitsu, de l'animation courte aux longs métrages et aux pipelines de jeux vidéo.",[71,2366,2367],{},"Ils l'ont tous adopté parce qu'ils n'avaient pas de temps à perdre !",[201,2369],{"slug":877},{"title":215,"searchDepth":216,"depth":216,"links":2371},[2372,2373,2374,2375,2376],{"id":2281,"depth":216,"text":2282},{"id":2307,"depth":216,"text":2308},{"id":2322,"depth":216,"text":2323},{"id":2337,"depth":216,"text":2338},{"id":2360,"depth":216,"text":2361},{"slug":2378,"subtitle":215,"summary":2379,"image":227},"will-kitsu-slow-us-down","Kitsu est conçu pour éliminer les coûts de temps cachés liés aux flux de production non coordonnés — les relances de statut redondantes, les mises à jour manuelles de tableurs et les notes de révision éparpillées qui grignotent silencieusement des heures chaque semaine. Son fil d'activité en temps réel et son système de notifications maintiennent toute l'équipe automatiquement synchronisée dès qu'un statut de tâche change, supprimant ainsi le besoin de réunions de suivi ou de messages de relance. Le moteur de révision intégré permet aux superviseurs d'annoter directement sur les images, de comparer les versions côte à côte, et d'approuver ou de demander des reprises depuis n'importe où, réduisant des cycles de validation de plusieurs jours à quelques heures. Kitsu s'intègre parfaitement aux DCCs, Slack, Discord et aux pipelines personnalisés via les API Python et REST, permettant aux artistes de rester dans leurs outils habituels tout en centralisant les données de production. Approuvé par plus de 300 studios dans plus de 50 pays, Kitsu a été conçu par des personnes qui comprennent la pression de la production — et chaque fonctionnalité n'est lancée que si elle fait gagner du temps.","/faq/fr/will-kitsu-slow-us-down",{"title":2265,"description":2270},"faq/fr/will-kitsu-slow-us-down","_KtNDd9Qd7FJzkxHEQRpvJSwLbBKTvuvmPhADhFIh4g",{"id":2385,"title":2386,"body":6,"description":6,"extension":7,"lang":8,"localizedSlug":2387,"meta":2388,"navigation":57,"pageType":2465,"path":2466,"seo":2467,"slug":2387,"stem":2468,"__hash__":2469},"jsonPages/fr/audiences/feature-films.json","Feature Films","feature-films",{"i18n":2389,"hero":2392,"quote":2393,"video":2397,"panels":2401,"reasons":2444,"studios":2452},{"title":2390,"metaTitle":2391,"metaDescription":2390},"2D, 3D ou VFX","Kitsu pour les longs métrages",{"subtitle":2390,"title":2391},{"text":2394,"author":2395,"avatar":2396},"Kitsu a unifié nos communications et a permis de les rendre plus claires","Pete Draper, Chef VFX à Makuta (RRR movie)","petedraper.png",{"vimeoId":2398,"partnerName":2399,"partnerUrl":2400},"756453236","Mediawan","https://www.mediawan.com",[2402,2410,2420,2427,2435],{"id":2403,"avatar":2404,"title":2405,"descriptions":2406},"producer","avatar-5.svg","Pour les Producteurs",[2407,2408,2409],"Le producteur a besoin d'informations régulières et synthétisées. Ainsi il est rassuré et peut anticiper les aléas de la production. Avec Kitsu, il a une meilleure vue de la production. Il peut vérifier les informations transmises par le prestataire.","Kitsu lui permet aussi de voir comment les choses vont d'un point de vue financier. Il peut voir quels shots ou assets coûtent le plus. Et grâce aux graphiques il sait toujours où la production en est.","Le producteur ne dépend plus de quelqu'un pour suivre les progrès de la série. Plus personne ne doit arrêter ce qu'il fait pour fournir des images ou des préviz au producteur. Il peut voir par lui même les avancées d'une séquence en temps réel.",{"id":2411,"avatar":2412,"title":2413,"descriptions":2414},"productionmanager","avatar-1.svg","Pour les Chargés de Production",[2415,2416,2417,2418,2419],"Le chargé de production a besoin de suivre les coûts. Il doit aussi savoir ce qui doit être validé et le taux de retakes en cours.","Kitsu fournit un système de feuille de temps efficace où tu peux voir le nombre d'heures passées pour chaque artistes pour chaque production (par jour, par semaine, parmois).","Pour chaque plan ou asset, on peut voir le total du temps passé. Cela aide à identifier les entités qui coûtent trop chers. Cela permet aussi de positionner les estimations sur chaque tâche et de les comparer avec le temps passé.","Avec les pages de statistiques, vous pouvez construire vos rapports de production plus rapidement. Vous n'avez pas besoin de chercher l'information. Vous avez en temps réel les avancées de la production.","On ne perd plus de temps à chercher les fichiers pour les revues quotidiennes ou hebdomadaires. Avec le module de playlists, les revues sont établies rapidement sans rien oublier.",{"id":2421,"avatar":2422,"title":2423,"descriptions":2424},"director","avatar-6.svg","Pour les Réalisateurs",[2425,2426],"Un challenge pour les réalisateurs est de bien communiquer leurs choix artistiques. Heureusement avec Kitsu, ils auront un moyen facile d'accéder aux validations en attente. Ils comprendront aussi où en est la production. De cette manière ils peuvent réagir rapidement. Ainsi ils peuvent éviter à leur équipe de gâcher beaucoup de temps car de mauvaises instructions sont communiquées.","Et grâce au système de playlists, le réalisateur peut valider plusieurs plans bout à bout. Que ce soit pour les validations en attente où pour le film complet. Kitsu vient aussi avec des fonctions d'édition pour rapidement changer l'ordre où la version d'un plan. Cela permet au réalisateur d'être plus précis par rapport à ces demandes.",{"id":2428,"avatar":2429,"title":2430,"descriptions":2431},"supervisor","avatar-2.svg","Pour les Superviseurs",[2432,2433,2434],"Les superviseurs ont besoin d'un accès rapide aux informations tout le temps. Ils ne veulent pas passer du temps à chercher la bonne feuille Excel ou le bon fichier à commenter.","Heureusement avec Kitsu, tout est au même endroit. Les Superviseurs n'ont pas à attendre les autres pour savoir quoi faire. Ils savent toujours quoi valider et quelles retakes doivent être faites.","L'assignation des tâches, les commentaires et les mentions, permettent d'envoyer la bonne information à la bonne personne de manière efficace. Au final, les superviseurs ont tout sous la main pour prendre et partager la bonne décision.",{"id":2436,"avatar":2437,"title":2438,"descriptions":2439},"artist","avatar-3.svg","Pour les Graphistes",[2440,2441,2442,2443],"Les graphistes ont besoin d'un aspect rapide à ce qu'ils ont à faire ainsi que d'un moyen simple pour envoyer des commentaires et des préviz.","Quand un graphiste se connecte, il arrive sur sa todo-list. En un coup d'oeil, il voit quels types de tâches il a à faire.","Toutes les tâches sont détaillées. On peut y voir: la date de fin, l'estimation, le niveau de priorité, le statut et le dernier commentaire ajouté.","En un clic, le graphiste ouvre un panneau de commentaire sans avoir à besoin de quitter sa todo-list. A travers le système de notifications (in-app, par email ou par Slack), il sait quand quelque chose se passe.",{"title":2445,"items":2446,"cta":2450,"ctaUrl":2451},"Pourquoi utiliser Kitsu pour un long métrage ?",[2447,2448,2449],"Ayez une vue globale du progrès de tous vos plans","Faites des revues de séquences complètes avec vos collaborateurs externes","Unifiez la communication auprès de vos fournisseurs","Essayez gratuitement","https://account.cg-wire.com/signup",[2453,2454,2455,2456,2457,329,2458,2459,2460,2461,2462,275,2463,2464],"ankama","autour-de-minuit","les-fees-speciales","supamonks","onyx","uniko","30studio","lesvalseurs","parmi-les-lucioles","traumhaus-invert","alba-sotorra","iiw","audiences","/fr/audiences/feature-films",{},"fr/audiences/feature-films","6KZCbD8YLu-sMFSmvs5oaqO9aPjhxt73Bw94dNUK8wk",[2471,2483,2492,2504,2514,2525,2535,2546,2556,2566,2577,2587,2597,2608,2617],{"id":2472,"title":2459,"body":6,"description":6,"extension":7,"lang":8,"localizedSlug":6,"meta":2473,"navigation":57,"pageType":2478,"path":2479,"seo":2480,"slug":6,"stem":2481,"__hash__":2482},"jsonPages/fr/studios/30studio.json",{"link":2474,"elementKey":2459,"name":2475,"type":2476},"https://www.3point0studio.com/","3.0 Studio",[2387,2477],"shorts","studios","/fr/studios/30studio",{},"fr/studios/30studio","vg8i1QqaVuYCLNYcovAaPxD3nzQCmWxSxgZthJNAsjY",{"id":2484,"title":2485,"body":6,"description":6,"extension":7,"lang":8,"localizedSlug":6,"meta":2486,"navigation":57,"pageType":2478,"path":2488,"seo":2489,"slug":6,"stem":2490,"__hash__":2491},"jsonPages/fr/studios/alba-sotorra.json","Alba Sotorra",{"link":2487,"elementKey":2463,"name":2485,"type":2387},"https://www.albasotorra.com/","/fr/studios/alba-sotorra",{},"fr/studios/alba-sotorra","8usgmnH4EBKNwARvkCekd2rS-PCr3IGBio9moXiR2ww",{"id":2493,"title":2494,"body":6,"description":6,"extension":7,"lang":8,"localizedSlug":6,"meta":2495,"navigation":57,"pageType":2478,"path":2500,"seo":2501,"slug":6,"stem":2502,"__hash__":2503},"jsonPages/fr/studios/ankama.json","Ankama",{"link":2496,"elementKey":2453,"name":2497,"type":2498},"https://www.ankama.com/fr/animations","Ankama Animations",[2499,2387],"tvshows","/fr/studios/ankama",{},"fr/studios/ankama","UP4J7rrsWOgSFnbx-pWh6rSfHS8nutFALzRh0gt1iiQ",{"id":2505,"title":2506,"body":6,"description":6,"extension":7,"lang":8,"localizedSlug":6,"meta":2507,"navigation":57,"pageType":2478,"path":2510,"seo":2511,"slug":6,"stem":2512,"__hash__":2513},"jsonPages/fr/studios/autour-de-minuit.json","Autour De Minuit",{"link":2508,"elementKey":2454,"name":2506,"type":2387,"case_study":2509},"https://www.autourdeminuit.com/","https://blog.cg-wire.com/customer-story-autour-de-minuit/","/fr/studios/autour-de-minuit",{},"fr/studios/autour-de-minuit","Pw_aYr8rhIGIdmEmUG3b7dBSghS85y3sYstoFzWROIw",{"id":2515,"title":2516,"body":6,"description":6,"extension":7,"lang":8,"localizedSlug":6,"meta":2517,"navigation":57,"pageType":2478,"path":2521,"seo":2522,"slug":6,"stem":2523,"__hash__":2524},"jsonPages/fr/studios/fost.json","Fost",{"link":2518,"elementKey":389,"name":2516,"type":2519,"case_study":2520},"https://fost.studio",[2499,2387],"https://blog.cg-wire.com/customer-story-fost-studio/","/fr/studios/fost",{},"fr/studios/fost","ud2cM5RKrnCyj7zjBsXdX-PpzyxTVTYWnNDBiRD4X1c",{"id":2526,"title":2527,"body":6,"description":6,"extension":7,"lang":8,"localizedSlug":6,"meta":2528,"navigation":57,"pageType":2478,"path":2531,"seo":2532,"slug":6,"stem":2533,"__hash__":2534},"jsonPages/fr/studios/iiw.json","Iiw",{"link":2529,"elementKey":2464,"name":2530,"type":2387},"https://www.iiwstudio.fr/","IIW","/fr/studios/iiw",{},"fr/studios/iiw","hdgigPTrN1agq_-RF4Obpb7pML5WCGLgPEStGXpzB4w",{"id":2536,"title":2537,"body":6,"description":6,"extension":7,"lang":8,"localizedSlug":6,"meta":2538,"navigation":57,"pageType":2478,"path":2542,"seo":2543,"slug":6,"stem":2544,"__hash__":2545},"jsonPages/fr/studios/les-fees-speciales.json","Les Fees Speciales",{"link":2539,"elementKey":2540,"name":2541,"type":2387},"https://les-fees-speciales.coop/","les-fees-speciales-invert","Les Fées Spéciales","/fr/studios/les-fees-speciales",{},"fr/studios/les-fees-speciales","5moUpkhuHES2A-oCoZO1ry_Xurvt1o-0DpIHV0H17UY",{"id":2547,"title":2548,"body":6,"description":6,"extension":7,"lang":8,"localizedSlug":6,"meta":2549,"navigation":57,"pageType":2478,"path":2552,"seo":2553,"slug":6,"stem":2554,"__hash__":2555},"jsonPages/fr/studios/lesvalseurs.json","Lesvalseurs",{"link":2550,"elementKey":2460,"name":2551,"type":2387},"https://lesvalseurs.com/","Les Valseurs","/fr/studios/lesvalseurs",{},"fr/studios/lesvalseurs","4iJ--xFsqR7-V9voiFHW_iHj8IN7HnLr_150TVG6IuE",{"id":2557,"title":2558,"body":6,"description":6,"extension":7,"lang":8,"localizedSlug":6,"meta":2559,"navigation":57,"pageType":2478,"path":2562,"seo":2563,"slug":6,"stem":2564,"__hash__":2565},"jsonPages/fr/studios/makuta.json","Makuta",{"link":2560,"elementKey":275,"name":2558,"type":2387,"case_study":2561},"https://makutavfx.com/","https://blog.cg-wire.com/customer-story-makuta-vfx-studio/","/fr/studios/makuta",{},"fr/studios/makuta","q6S3QVp-Wjrc9P1ysSOEfUSUt44KFuURkH2IRzMOSN4",{"id":2567,"title":2568,"body":6,"description":6,"extension":7,"lang":8,"localizedSlug":6,"meta":2569,"navigation":57,"pageType":2478,"path":2573,"seo":2574,"slug":6,"stem":2575,"__hash__":2576},"jsonPages/fr/studios/miyu.json","Miyu",{"link":2570,"elementKey":329,"name":2568,"type":2571,"case_study":2572},"https://www.miyu.fr/",[2387,2477],"https://blog.cg-wire.com/customer-story-miyu-studio/","/fr/studios/miyu",{},"fr/studios/miyu","y-7zKV_4ynbW2GMaCwsMfdfwKVwdUOaoYXZT4t8WUFQ",{"id":2578,"title":2579,"body":6,"description":6,"extension":7,"lang":8,"localizedSlug":6,"meta":2580,"navigation":57,"pageType":2478,"path":2583,"seo":2584,"slug":6,"stem":2585,"__hash__":2586},"jsonPages/fr/studios/onyx.json","Onyx",{"link":2581,"elementKey":2457,"name":2582,"type":2387},"http://www.onyx-productions.com/onyx/index.php","Onyx Films","/fr/studios/onyx",{},"fr/studios/onyx","u1-jLssZUB4ZrEn2IHnVhenwc_IHPohNGHDOzsoeOJI",{"id":2588,"title":2589,"body":6,"description":6,"extension":7,"lang":8,"localizedSlug":6,"meta":2590,"navigation":57,"pageType":2478,"path":2593,"seo":2594,"slug":6,"stem":2595,"__hash__":2596},"jsonPages/fr/studios/parmi-les-lucioles.json","Parmi Les Lucioles",{"link":2591,"elementKey":2461,"name":2592,"type":2387},"https://www.parmilesluciolesfilms.fr/","Parmi les lucioles","/fr/studios/parmi-les-lucioles",{},"fr/studios/parmi-les-lucioles","Y3lemk8Nm-Aj_aWQlHY-imMjzuC8-6_XDB2VjPi6Dlk",{"id":2598,"title":2599,"body":6,"description":6,"extension":7,"lang":8,"localizedSlug":6,"meta":2600,"navigation":57,"pageType":2478,"path":2604,"seo":2605,"slug":6,"stem":2606,"__hash__":2607},"jsonPages/fr/studios/supamonks.json","Supamonks",{"link":2601,"elementKey":2602,"name":2599,"type":2603},"https://www.supamonks.com/","supamonks-invert",[2477,2387],"/fr/studios/supamonks",{},"fr/studios/supamonks","Qn76Zs40Xs5WXK-G3SAuUbnJrTQ4BJWfa4G8XzIZijU",{"id":2609,"title":2610,"body":6,"description":6,"extension":7,"lang":8,"localizedSlug":6,"meta":2611,"navigation":57,"pageType":2478,"path":2613,"seo":2614,"slug":6,"stem":2615,"__hash__":2616},"jsonPages/fr/studios/traumhaus.json","Traumhaus",{"link":2612,"elementKey":2462,"name":2610,"type":2387},"https://traumhaus-studios.de/","/fr/studios/traumhaus",{},"fr/studios/traumhaus","x1G7uHj-MHykdnH8x1-RSoKqm5yWn1pIy8NkrPi4oyY",{"id":2618,"title":2619,"body":6,"description":6,"extension":7,"lang":8,"localizedSlug":6,"meta":2620,"navigation":57,"pageType":2478,"path":2622,"seo":2623,"slug":6,"stem":2624,"__hash__":2625},"jsonPages/fr/studios/uniko.json","Uniko",{"link":2621,"elementKey":2458,"name":2619,"type":2387},"https://www.uniko.com.es/","/fr/studios/uniko",{},"fr/studios/uniko","eKeN0WTszUMJEUJmPYWephD_uHG9w6JxxVVHYJG8uQ0",1778238410795]